Doin'€™ That Rag كلمات أغنية ترجمة عربية

Grateful Dead - Doin That Rag
ممتن ميت - افعل تلك الخرقة
Submitted By: RUN1911
مقدم بواسطة: RUN1911
EMail: corcster42@hotmail.com
البريد الإلكتروني: corcster42@hotmail.com
Intro: D F C Eb
مقدمة: DFC Eb
Sitting in Mangrove Valley chasing light beams, everything wanders from baby to Z
أثناء الجلوس في وادي المانجروف يطاردون أشعة الضوء، يتجول كل شيء من الطفل الصغير إلى Z
Baby, baby, pretty young on Tuesday, old like a rum drinkin' de-mon at tea
عزيزتي، عزيزتي، صغيرة جدًا يوم الثلاثاء، عجوز مثل مشروب الروم في الشاي
Baby, baby, Tell me what's the matter
حبيبتي، حبيبتي، أخبريني ما الأمر
Why, why, tell me what's your why now
لماذا، لماذا، أخبرني ما هو السبب الآن
Tell me why will you never come home
أخبرني لماذا لن تعود إلى المنزل أبدًا
Tell me what's your reason if you've got a good one
أخبرني ما هو سببك إذا كان لديك سبب جيد
Everywhere I go, the people all know
في كل مكان أذهب إليه، يعرف الناس جميعًا
Everyone's doin? that rag (2X)
الجميع يفعل؟ تلك الخرقة (2X)
Take my line and go fishing for a Tuesday,
خذ خطي واذهب للصيد يوم الثلاثاء،
Maybe take my supper, eat it down by the sea
ربما أتناول عشائي وأتناوله بجانب البحر
Gave my baby twenty, forty good reasons,
أعطيت طفلي عشرين، أربعين سببًا وجيهًا،
Couldn't find any better ones in the morning at three
لم أتمكن من العثور على أي أفضل منها في الصباح عند الساعة الثالثة
Rain gonna come, but the rain gonna go, you know
سيأتي المطر، لكن المطر سيذهب، كما تعلم
Steppin? off sharply from the rank and file
ستيبين؟ قبالة بشكل حاد من الرتبة والملف
Awful cold and dark like a dungeon
بارد جدًا ومظلم مثل الزنزانة
Maybe get a little bit dark ?fore the day
ربما تصبح مظلمة قليلاً قبل اليوم
Hipsters, tripsters, real cool chicksters,
محبو موسيقى الجاز، تريبسترز، فتيات رائعات حقًا،
Everyone's doin? that rag
الجميع يفعل؟ تلك الخرقة
Hipsters, tripsters, real cool chicksters,
محبو موسيقى الجاز، تريبسترز، فتيات رائعات حقًا،
Everyone's doin? that rag
الجميع يفعل؟ تلك الخرقة
You needn't gild the lily, offer jewels to the sunset,
لا تحتاج إلى طلاء الزنبق، وتقديم المجوهرات لغروب الشمس،
No one is watching or standing in your shoes
لا أحد يراقب أو يقف في حذائك
Wash your lonely feet in the river in the morning,
اغسل قدميك الوحيدتين في النهر في الصباح،
Everything promised is delivered to you
كل ما وعدت به يتم تسليمه لك
Don't neglect to pick up what your share is
لا تهمل في التقاط ما هو نصيبك
All the winter birds are wingin? home now
كل الطيور الشتوية تجنح؟ المنزل الآن
Hey, love, go and look around you
يا حبيبي اذهب وانظر حولك
Nothing out there you haven't seen be fore now
لا شيء هناك لم تراه من قبل الآن
Wade in the water, you'll never get wet
انزل في الماء، فلن تتبلل أبدًا
If you keep on doin? that rag (2X)
إذا واصلتم القيام به؟ تلك الخرقة (2X)
One-eyed jacks and the deuces are wild,
الرافعات ذات العين الواحدة والتعادل هم البرية،
And the aces are crawling up and down your sleeves
والآصوص يزحفون لأعلى ولأسفل سواعدكم
Come back here baby Louise,
عد إلى هنا يا عزيزتي لويز،
And tell me the name of the game that you play
وأخبرني باسم اللعبة التي تلعبها
Is it all fall down, is it all go under?
هل يسقط كل شيء، هل يسقط كل شيء؟