Eyes of the World Versuri Traducere în Română

Eyes of the World- Greatful Dead
Ochii lumii- Greatful Dead
Email: Jsw20011@yahoo.com
E-mail: Jsw20011@yahoo.com
Right outside this, Lazy summer home.
Chiar în afara acesteia, casa de vară Lazy.
You ain't got time to call your, soul a critic, no.
Nu ai timp să-ți numești sufletul critic, nu.
Right outside the lazy gate, of winter's summer home,
Chiar în afara porții leneșe, a căminului de vară de iarnă,
Wonderin' where the nut thatch winters, wings a mile long
Mă întreb unde iernează paia de nuci, cu aripi lungi de o milă
Just carried the bird away.
Pur și simplu a dus pasărea.
Wake up to find out that you are the eyes of the world.
Treziți-vă pentru a afla că sunteți ochii lumii.
The heart has its beaches, its homeland and thoughts of its own.
Inima are plajele ei, patria ei și gândurile sale proprii.
Wake now discover that you are the song that the morning brings.
Trezește-te acum descoperă că tu ești cântecul pe care îl aduce dimineața.
The heart has its seasons, its evenings and songs of its own.
Inima are anotimpurile ei, serile și cântecele ei proprii.
There comes a redeemer, and he slowly too fades away.
Vine un Mântuitor și el dispare încet.
There follows his wagon, behind him that's loaded with clay.
Urmează căruța lui, în spatele lui care este încărcat cu lut.
The seeds that were silent, all burst into bloom and decay,
Semințele care au tăcut, toate au izbucnit în floare și în putrezire,
Night comes so quiet, it's close on the heels of the day.
Noaptea vine atât de liniștită, încât este aproape în urma zilei.
Wake up to find out that you are the eyes of the world.
Treziți-vă pentru a afla că sunteți ochii lumii.
The heart has its beaches, its homeland and thoughts of its own.
Inima are plajele ei, patria ei și gândurile sale proprii.
Wake now discover that you are the song that the morning brings.
Trezește-te acum descoperă că tu ești cântecul pe care îl aduce dimineața.
The heart has its seasons, its evenings and songs of its own.
Inima are anotimpurile ei, serile și cântecele ei proprii.
Sometimes we live no particular way but our own.
Uneori nu trăim un fel anume decât al nostru.
Sometimes we visit your country and live in your home.
Uneori vă vizităm țara și locuim în casa dumneavoastră.
Sometimes we ride on your horses, sometimes we walk alone,
Uneori călărim pe caii tăi, alteori mergem singuri,
Sometimes the songs that we hear are just songs of our own.
Uneori, cântecele pe care le auzim sunt doar cântece ale noastre.
Wake up to find out that you are the eyes of the world.
Treziți-vă pentru a afla că sunteți ochii lumii.
The heart has its beaches, its homeland and thoughts of its own.
Inima are plajele ei, patria ei și gândurile sale proprii.
Wake now discover that you are the song that the morning brings.
Trezește-te acum descoperă că tu ești cântecul pe care îl aduce dimineața.
The heart has its seasons, its evenings and songs of its own.
Inima are anotimpurile ei, serile și cântecele ei proprii.