Stella Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
A-------------------2---2-----2-2--2p1-0------2--2--4-----2-
أ-------------------2---2-----2-2--2p1-0---2--4-----2-
All the years combine - They melt into a dream,
كل السنوات مجتمعة - تذوب في حلم،
A broken angel sings from a guitar.
ملاك مكسور يغني من الجيتار.
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
د------9------4--4^6\4---2---------------------------------
us4
لنا4
In the end there's just a song - Comes cryin' up the night
في النهاية، هناك مجرد أغنية - تعال باكيًا طوال الليل
Thru all the broken dreams and vanished years.
من خلال كل الأحلام المكسورة والسنوات التي اختفت.
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
د------9------4--4^6\4---2---------------------------------
Stella Blue. Stella Blue.
ستيلا بلو. ستيلا بلو.
When all the cards are down - There's nothing left to see,
عندما تسقط كل الأوراق - لن يتبقى شيء لرؤيته،
There's just the pavement left and broken dreams.
لم يبق سوى الرصيف والأحلام المكسورة.
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
د------9------4--4^6\4---2---------------------------------
In the end there's still that song - Comes cryin' like the wind.
في النهاية لا تزال هناك تلك الأغنية - تأتي باكية مثل الريح.
Down every lonely street that's ever been
في كل شارع وحيد كان على الإطلاق
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
د------9------4--4^6\4---2---------------------------------
Stella Blue. Stella Blue.
ستيلا بلو. ستيلا بلو.
Interlude E E E
فاصلة E E E
A--2h4p2-----0--2--4-----2-----------2-----------2----------
أ--2h4p2-----0--2--4---------2-----------2----------
I've stayed in every blue-light cheap hotel,
لقد أقمت في كل فندق رخيص،
Can't win for trying.
لا يمكن الفوز للمحاولة.
Dust off those rusty strings just one more time,
انفض الغبار عن تلك الأوتار الصدئة مرة أخرى فقط،
Gonna make them shine, shine
سأجعلهم يتألقون، يتألقون
Bridge:
الجسر:
D--------------1---1h2--1--2---4----------------------------
د--------------1---1س2--1--2---4---------------------------
A---2h4--2--4-----------------------------------------------
أ---2س4--2--4----------------------------------------------
D--------------1---1h2--1--2---4----------------------------
د--------------1---1س2--1--2---4---------------------------
A---2h4--2--4-----------------------------------------------
أ---2س4--2--4----------------------------------------------
It all rolls into one - And nothing comes for free,
كل ذلك يتجمع في شيء واحد - ولا شيء يأتي مجاناً،
There's nothing you can hold, for very long.
لا يوجد شيء يمكنك الاحتفاظ به لفترة طويلة جدًا.
And when you hear that song
وعندما تسمع تلك الأغنية
Come crying like the wind,
تعال وابكي مثل الريح
It seems like all this life was just a dream.
يبدو أن كل هذه الحياة كانت مجرد حلم.
Stella Blue. Stella Blue.
ستيلا بلو. ستيلا بلو.
Interlude E E E
فاصلة E E E
A--2h4p2-----0--2--4-----2-----------2-----------2----------
أ--2h4p2-----0--2--4---------2-----------2----------