Stella Blue Текст Песни Перевод на Русский
Grateful Dead - Стелла Блю
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Введение:
A-------------------2---2-----2-2--2p1-0------2--2--4-----2-
А --------------------2---2-----2-2--2p1-0------2--2--4-----2-
All the years combine - They melt into a dream,
Все годы соединяются - Они тают в мечте,
A broken angel sings from a guitar.
Сломанный ангел поет под гитару.
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
us4
нас4
In the end there's just a song - Comes cryin' up the night
В конце концов, это просто песня - Приходит плакать по ночам.
Thru all the broken dreams and vanished years.
Сквозь все разбитые мечты и исчезнувшие годы.
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
Stella Blue. Stella Blue.
Стелла Блю. Стелла Блу.
When all the cards are down - There's nothing left to see,
Когда все карты раскрыты, больше не на что смотреть,
There's just the pavement left and broken dreams.
Остался только тротуар и разбитые мечты.
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
In the end there's still that song - Comes cryin' like the wind.
В конце концов, есть еще эта песня - Плачет, как ветер.
Down every lonely street that's ever been
На каждой одинокой улице, которая когда-либо была
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
D------9------4--4^6\4---2----------------------------------
Stella Blue. Stella Blue.
Стелла Блю. Стелла Блу.
Interlude E E E
Интерлюдия E E E
A--2h4p2-----0--2--4-----2-----------2-----------2----------
A--2h4p2-----0--2--4-----2-----------2-----------2----------
I've stayed in every blue-light cheap hotel,
Я останавливался в каждом дешевом отеле с голубым светом,
Can't win for trying.
Невозможно выиграть, пытаясь.
Dust off those rusty strings just one more time,
Еще раз стряхните пыль с этих ржавых струн,
Gonna make them shine, shine
Собираюсь заставить их сиять, сиять
Bridge:
Мост:
D--------------1---1h2--1--2---4----------------------------
Д--------------1---1ч2--1--2---4----------------------------
A---2h4--2--4-----------------------------------------------
А---2ч4--2--4-----------------------------------------------
D--------------1---1h2--1--2---4----------------------------
Д--------------1---1ч2--1--2---4----------------------------
A---2h4--2--4-----------------------------------------------
А---2ч4--2--4-----------------------------------------------
It all rolls into one - And nothing comes for free,
Всё в одном - И ничего не даётся даром,
There's nothing you can hold, for very long.
Нет ничего, что ты мог бы удерживать очень долго.
And when you hear that song
И когда ты услышишь эту песню
Come crying like the wind,
Приходите плакать, как ветер,
It seems like all this life was just a dream.
Кажется, что вся эта жизнь была всего лишь сном.
Stella Blue. Stella Blue.
Стелла Блю. Стелла Блю.
Interlude E E E
Интерлюдия E E E
A--2h4p2-----0--2--4-----2-----------2-----------2----------
A--2h4p2-----0--2--4-----2-----------2-----------2----------
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
