Ballad for Beelzebub Versuri Traducere în Română
Graveyard Train - Balada pentru Belzebub
Graveyard Train - Ballad for Beelzebub versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
These were nowhere online, so I pulled it all from a Youtube video. Correct the
Acestea nu erau nicăieri online, așa că am extras totul dintr-un videoclip de pe Youtube. Corectează
lyrics please, I can't hear the beginning of each line.
versuri, vă rog, nu aud începutul fiecărui rând.
Yodel well, and your pickings swell
Se umflă bine, iar culegerile se umflă
And you play so hard for the folks in Hell
Și joci atât de tare pentru oamenii din Iad
And they can't see nothing
Și ei nu pot vedea nimic
...Nothin' at all
...Nimic
Chains to the legs, bolts to the ground
Lanțuri la picioare, șuruburi la pământ
"You boys ain't leaving 'til this crowd turns around"
„Voi, băieți, nu veți pleca până când mulțimea se întoarce”
They don't hear nothing
Ei nu aud nimic
...Nothing at all
...Nimic
The colder the night, the hotter the lights
Cu cât noaptea este mai rece, cu atât luminile sunt mai fierbinți
Your sweat drips down and the crowd starts fist-fights
Transpirația ta se scurge și mulțimea începe lupte cu pumnii
They hear nothing
Nu aud nimic
...Nothing at all
...Nimic
But the air on stage is burning our lungs
Dar aerul de pe scenă ne arde plămânii
And we're all going deaf from the beating drums
Și suntem cu toții surzi de la bătaia tobelor
And you can't see a thing for all the blood
Și nu poți vedea nimic pentru tot sângele
And sweat in our eyes
Și transpirație în ochi
Yeah we played 'til we died, and now we're all dead,
Da, ne-am jucat până am murit, iar acum suntem cu toții morți,
But the man says "You gotta get up there again
Dar bărbatul spune „Trebuie să te ridici din nou acolo
And you can't come down 'til the brimstone turns to ice"
Și nu poți să cobori până când puciul se transformă în gheață"
(4 beat harmonica solo)
(solo armonică de 4 bătăi)
But the air on stage is burning our lungs
Dar aerul de pe scenă ne arde plămânii
And we're all going deaf from the beating drums
Și suntem cu toții surzi de la bătaia tobelor
And you can't see a thing for all the blood
Și nu poți vedea nimic pentru tot sângele
And sweat in our eyes
Și transpirație în ochi
Yeah we played 'til we died, and now we're all dead,
Da, ne-am jucat până am murit, iar acum suntem cu toții morți,
But the man says "You gotta get up there again
Dar bărbatul spune „Trebuie să te ridici din nou acolo
And you can't come down 'til the brimstone turns to ice"
Și nu poți să cobori până când puciul se transformă în gheață"
And you can't sing a note for the dust in your throat
Și nu poți cânta o notă pentru praful din gât
We're running on empty and the bands lost all hope
Fugim pe gol și trupele și-au pierdut orice speranță
'Cause they hear nothing
Pentru că nu aud nimic
...Nothing at all
...Nimic
Welcome to hell, ladies and gent's
Bine ați venit în iad, doamnelor și domnilor
You sinned and fell, no time to repent
Ai păcătuit și ai căzut, nu ai timp să te pocăiești
And you can't hear nothing
Și nu auzi nimic
...Nothing at all
...Nimic
No you can't hear nothing
Nu, nu auzi nimic
Nothing ... at ... alllll.....
Nimic... la... alllll.....
This website says I have to put the bands url here:
Acest site spune că trebuie să pun adresa URL a benzilor aici:
http://www.graveyardtrain.com.au/
http://www.graveyardtrain.com.au/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
