Hard Case Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Büyük Büyük Deniz - Zor Durumda
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From GBS's 2008 album, "Fortune's Favour". This overall sounds good to me, though the
GBS'nin 2008 tarihli "Fortune's Favour" albümünden. Bu genel olarak bana iyi geliyor ama
chorus is a tad iffy. Feel free to send in corrections. Enjoy!
koro biraz şüpheli. Düzeltmeleri göndermekten çekinmeyin. Eğlence!
-Standard Tuning-
-Standart Ayarlama-
-No Capo-
-Capo yok-
-Chords:-
-Akorlar:-
G: 320033
G: 320033
C: x32010
C: x32010
D: xx0232
D:xx0232
Em: 022000
Em: 022000
Dm: xx0231
Dm: xx0231
Am: x02210
Am: x02210
She goes down fast and comes up slow,
Hızlı iner ve yavaş çıkar,
Gets in high and goes out low,
Yüksekten girer ve alçaktan çıkar,
Turns up late or doesn't show,
Geç açılıyor veya görünmüyor,
She spends all her cash on letting go.
Bütün parasını onu bırakmaya harcıyor.
I'm never early, I'm never late,
Asla erken kalmadım, asla geç kalmadım
I'm in at 5 and out at 8,
5'te giriyorum, 8'de çıkıyorum.
Running just to keep the pace,
Sadece tempoyu korumak için koşmak,
When I'm tired I put on my bravest face.
Yorulduğumda en cesur yüzümü takınırım.
The sign said "Go Slow",
Tabelada "Yavaş git" yazıyordu.
And lord knows how I tried to follow,
Ve Tanrı biliyor nasıl takip etmeye çalıştığımı
Such a hard case with a soft face,
Yumuşak yüzlü, böylesine zor bir dava,
You gave me one taste,
Bana bir tat verdin,
Now look at the shape I'm in.
Şimdi içinde bulunduğum şekle bak.
I love her but i like you too,
Onu seviyorum ama seni de seviyorum.
My worst nightmare just came true,
En kötü kabusum gerçek oldu
We might be done but we're not through,
Bitirmiş olabiliriz ama bitirmedik
So drag me down just like you used to do.
O yüzden tıpkı eskiden yaptığın gibi beni aşağı sürükle.
horus
horus
With the morning comes the the sun,
Sabahla birlikte güneş doğar,
The light of day just had to come,
Gün ışığının gelmesi gerekiyordu
Now I know you're not the one,
Artık biliyorum ki o sen değilsin
Should feel bad but baby we had fun.
Kötü hissetmeliyim ama bebeğim biz eğlendik.
horus
horus
ridge
sırt
Hold me down under the sea,
Beni denizin altına tut,
Drag me back to where we used to be.
Beni eskiden olduğumuz yere sürükleyin.
horus
horus
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
