Forever Now Versuri Traducere în Română

Green Day - Forever Now

by Green Day

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Green Day Forever Now

My name is Billie, And im freaking out
Numele meu este Billie și sunt speriat
I thought before I was
M-am gândit înainte să fiu
And I can't get it figured out
Și nu pot să-mi dau seama
I sit alone with my thoughts and prayers
Stau singur cu gândurile și rugăciunile mele
Screaming my memories
Urlându-mi amintirile
As if I was never there
De parcă n-aș fi fost niciodată acolo
(CHORUS]
(FORUL)
Standing at the edge of the world
Stând la marginea lumii
Its giving me the chills
Îmi dă fiori
Looking down the edge of the world
Privind în josul marginii lumii
Lost in a tangle
Pierdut într-o încurcătură
Its freaking me out
Mă sperie
Burning lights and Blackouts
Lumini aprinse și întreruperi
From the edge of the world
De la marginea lumii
From the edge of the world
De la marginea lumii
VRS 2
VRS 2
Im like a punk rocker on labor day
Sunt ca un rocker punk de ziua muncii
How the hell did I work so hard
Cum naiba am muncit atât de mult
To be born this way?
Să te naști așa?
I never learned to read or write so well
Nu am învățat niciodată să citesc sau să scriu atât de bine
But I can play the guitar
Dar pot să cânt la chitară
Until it hurts like hell
Până mă doare ca naiba
(CHORUS]
(FORUL)
Standing at the edge of the world
Stând la marginea lumii
Its giving me the chills
Îmi dă fiori
Looking down the edge of the world
Privind în josul marginii lumii
Lost in a tangle
Pierdut într-o încurcătură
Its freaking me out
Mă sperie
Burning lights and Blackouts
Lumini aprinse și întreruperi
From the edge of the world
De la marginea lumii
From the edge of the world
De la marginea lumii
RI
RI
If this is what you call the good life
Dacă asta numiți viața bună
I want a better way to die
Vreau un mod mai bun de a muri
If this is what you call the good life
Dacă asta numiți viața bună
I want a better way to die
Vreau un mod mai bun de a muri
Oh, I dont wanna think about tomorrow
Oh, nu vreau să mă gândesc la ziua de mâine
Dont wanna think about this road
Nu vreau să mă gândesc la acest drum
It doesnt matter anyway
Oricum nu contează
Oh I, I wanna start a revolution
Oh, eu vreau să încep o revoluție
I wanna hear it on my radio
Vreau să-l aud la radioul meu
I'll put it off another day
O amân în altă zi
I want a new conspiricy
Vreau o nouă conspirație
And the silence of a thousand cries
Și tăcerea a o mie de strigăte
So hurry up
Așa că grăbește-te
I want a better way to die
Vreau un mod mai bun de a muri
Here you play the intro of "Somewhere Now". The chords are
Aici redați intro-ul „Somewhere Now”. Acordurile sunt
us4
noi4
Im running late to Somewhere Now
Am întârziat la Somewhere Now
I dont want to be
nu vreau sa fiu
Where the future and promises
Unde viitorul și promisiunile
Ain't what it used to be
Nu mai este ceea ce a fost
I never wanted to compromise
Nu am vrut niciodată să fac compromisuri
Or bargain with my soul
Sau negociază cu sufletul meu
How did life on the wild side
Cum a făcut viața pe partea sălbatică
Ever get so full
Fii vreodată atât de plin
HORUS
HORUS
D A G (x4) (when Mike sings "Somewhere Now")
D A G (x4) (când Mike cântă „Somewhere Now”)
Somewhere now
Undeva acum
Dont wanna think about tomorrow
Nu vreau să mă gândesc la ziua de mâine
Dont wanna think about the road
Nu vreau să mă gândesc la drum
It doesn't matter anyway
Oricum nu contează
Oh I, I wanna start a revolution
Oh, eu vreau să încep o revoluție
I wanna hear it on my radio
Vreau să-l aud la radioul meu
I'll put it off another day
O amân în altă zi
Oh I, don't wanna think about tomorrow!
Oh, nu vreau să mă gândesc la ziua de mâine!
Don't wanna think about the road
Nu vreau să mă gândesc la drum
It doesn't matter anyway
Oricum nu contează
Oh I, I want to start a revolution
O, eu vreau să încep o revoluție
I want to hear my on the radio
Vreau să-l aud la radio
And put it off another day
Și amână-o altă zi
D (brief) (x4)
D (scurt) (x4)
SOMWHR NOW RI
SOMWHR ACUM RI
us4
noi4
End on D
Termină pe D

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.