Coney Island Текст Песни Перевод на Русский
Грег Холден — Кони-Айленд
by Greg Holden
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Take me to Coney Island
Отвези меня на Кони-Айленд
Where the air will clear my mind
Где воздух очистит мой разум
Where nobody can hurt me and nobody can push me aside
Где никто не сможет причинить мне вред и никто не сможет оттолкнуть меня в сторону
Take me on the roller-coaster
Возьмите меня на американские горки
Show me the mermaid parade
Покажи мне парад русалок
I'll buy the t-shirts with the fortune we won on arcades
Я куплю футболки на деньги, которые мы выиграли на игровых автоматах.
I'm not a gambling man but I'll win if I can
Я не азартный человек, но я выиграю, если смогу
I'll take every chance I can get with you
Я воспользуюсь каждым шансом, который смогу быть с тобой
I would take you down to the boardwalk
Я бы отвез тебя на променад
Where I'd hold your hand all the way
Где я бы держал тебя за руку всю дорогу
We'd sit by the ocean and wash all our troubles away
Мы сидели у океана и смывали все наши проблемы.
If you take me to the circus
Если ты отвезешь меня в цирк
Where I wouldn't be out of place
Где я не был бы неуместен
I could feel like myself despite all the pain on my face
Я мог чувствовать себя самим собой, несмотря на всю боль на лице.
I'm not a gambling man but I'll win if I can
Я не азартный человек, но я выиграю, если смогу
I'll take every chance I can get with you
Я воспользуюсь каждым шансом, который смогу быть с тобой
I refuse to go home by myself, all alone
Я отказываюсь идти домой один, совсем один
Nobody else understands but you
Никто кроме тебя не понимает
But you, but you
Но ты, но ты
I'm not a gambling man but I lose when I am
Я не азартный человек, но я проигрываю, когда я
I'll take every chance I can get with you
Я воспользуюсь каждым шансом, который смогу быть с тобой
I refuse to go home by myself, all alone
Я отказываюсь идти домой один, совсем один
Nobody else understands but you
Никто кроме тебя не понимает
Just you
Только ты
Take me to Coney Island
Отвези меня на Кони-Айленд
Where the air will clear my mind
Где воздух очистит мой разум
Where nobody can hurt me and nobody can push me aside
Где никто не сможет причинить мне вред и никто не сможет оттолкнуть меня в сторону
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
