Close to the Tracks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Greg Trooper
Autor: Greg Trooper
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
She lives close to the tracks so she never sleeps a wink
Mieszka blisko torów, więc nigdy nie śpi
The trains run all night, give her plenty time to think
Pociągi kursują całą noc, daj jej dużo czasu do namysłu
About the love that she had to a man brave and true
O miłości, jaką darzyła mężczyznę odważnego i prawdziwego
And how that love turned bad the way love is bound to do
I jak ta miłość zamieniła się w zło, tak jak miłość musi się stać
They'd have candle light meals, they'd drink wine from Bordeaux
Jedli posiłki przy świecach, pili wino z Bordeaux
They'd make love every night, the moon hung low
Kochali się każdej nocy, gdy księżyc wisiał nisko
But he stopped coming home, he stopped paying the bills
Ale przestał wracać do domu, przestał płacić rachunki
She had to move to this house by the tracks down the hill
Musiała przeprowadzić się do tego domu przy torach w dół wzgórza
She'd call her mom and her dad but they wouldn't understand
Zadzwoniłaby do mamy i taty, ale oni by nie zrozumieli
They'd say what did you do to that hard working man
Powiedzieliby, co zrobiłeś temu ciężko pracującemu człowiekowi
She'd call her brother down south but he'd never call her back
Zadzwoniłaby do brata na południe, ale on nigdy by do niej nie oddzwonił
He's got his house down a hill next to his own railroad tracks
Ma swój dom na wzgórzu, obok własnych torów kolejowych
So what happens now, what should she do
Co się teraz stanie, co powinna zrobić
She can't fall asleep and dream a love brand new
Nie może zasnąć i marzyć o zupełnie nowej miłości
Up in the air she sees birds and planes
W powietrzu widzi ptaki i samoloty
You know she'd go anywhere to get away from these trains
Wiesz, że poszłaby gdziekolwiek, żeby uciec od tych pociągów
She lives close to the tracks
Mieszka blisko torów