Not Bad for a Bartender Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Not Bad For A Bartender - Gretchen Wilson
Nieźle jak na barmana – Gretchen Wilson
*Capo 4th fret* (This is the easiest way to play it without
*Czwarty próg Capo* (To najłatwiejszy sposób na grę bez
a thousand bar chords!)
tysiąc akordów taktowych!)
I stood behind that bar till closing time
Stałem za tym barem aż do zamknięcia
I served cold beer, warm whiskey and rot-gut wine
Podałem zimne piwo, ciepłą whisky i zgniłe wino
Now I'm up here on the stage everybody knows my name
Teraz jestem tutaj, na scenie, wszyscy znają moje imię
and I can't believe how long they wait in my autograph line
i nie mogę uwierzyć, jak długo czekają w kolejce po autograf
Chorus:
Chór:
Not bad for a bartender
Nieźle jak na barmana
Or an eighth grade education
Albo edukacja w ósmej klasie
Pretty good for a back woods girl
Całkiem nieźle jak na dziewczynę z tylnego lasu
Who had to make it on her own
Która musiała radzić sobie sama
I'm on the stool side of the bar these days
Obecnie siedzę po stronie stołka przy barze
Buying everyone a round
Kupuję wszystkim kolejkę
ain't it funny how the tables turned
czy to nie zabawne, jak sytuacja się odwróciła
Not bad for a bartender
Nieźle jak na barmana
Swinging doors and cleaning floors is all I'd ever know
Jedyne, co kiedykolwiek umiałem, to otwieranie drzwi wahadłowych i czyszczenie podłóg
and out of no where somehow I found my yellow brick road
i nie wiadomo skąd, jakimś cudem znalazłem swoją żółtą ceglaną drogę
So when you're broke and paying dues, look at me I'm living proof
Więc kiedy jesteś spłukany i płacisz składki, spójrz na mnie, jestem żywym dowodem
and if there's hope for me I know there's hope for you
i jeśli jest dla mnie nadzieja, wiem, że jest nadzieja dla Ciebie
Repeat Chorus
Powtórz refren
KEY CHANGE (move capo up one fret here)
KLUCZOWA ZMIANA (tutaj przesuń capo o jeden próg w górę)
Break: D A D D D A G G G A D G D A D G D
Przerwa: D A D D D A G G G A D G D A D G D
I'm on the stool side of the bar these days
Obecnie siedzę po stronie stołka przy barze
Buying everyone a round
Kupuję wszystkim kolejkę
ain't it funny how the tables turned
czy to nie zabawne, jak sytuacja się odwróciła
Not bad for a bartender
Nieźle jak na barmana
ain't it funny how the tables turned
czy to nie zabawne, jak sytuacja się odwróciła
Not bad for a bartender
Nieźle jak na barmana