Not Bad for a Bartender Letras Tradução em Português

Not Bad For A Bartender - Gretchen Wilson
Nada mal para um barman - Gretchen Wilson
*Capo 4th fret* (This is the easiest way to play it without
*Capo 4º traste* (Esta é a maneira mais fácil de tocar sem
a thousand bar chords!)
mil acordes de compasso!)
I stood behind that bar till closing time
Fiquei atrás daquele bar até a hora de fechar
I served cold beer, warm whiskey and rot-gut wine
Servi cerveja gelada, uísque quente e vinho podre
Now I'm up here on the stage everybody knows my name
Agora estou aqui no palco, todo mundo sabe meu nome
and I can't believe how long they wait in my autograph line
e não acredito quanto tempo eles esperam na minha fila de autógrafos
Chorus:
Refrão:
Not bad for a bartender
Nada mal para um barman
Or an eighth grade education
Ou uma educação de oitava série
Pretty good for a back woods girl
Muito bom para uma garota da floresta
Who had to make it on her own
Quem teve que fazer isso sozinha
I'm on the stool side of the bar these days
Estou no banco do bar esses dias
Buying everyone a round
Comprando uma rodada para todos
ain't it funny how the tables turned
não é engraçado como a situação virou
Not bad for a bartender
Nada mal para um barman
Swinging doors and cleaning floors is all I'd ever know
Abrir portas e limpar o chão é tudo que eu conheço
and out of no where somehow I found my yellow brick road
e do nada encontrei minha estrada de tijolos amarelos
So when you're broke and paying dues, look at me I'm living proof
Então, quando você estiver sem dinheiro e pagando dívidas, olhe para mim, sou a prova viva
and if there's hope for me I know there's hope for you
e se há esperança para mim eu sei que há esperança para você
Repeat Chorus
Repita o refrão
KEY CHANGE (move capo up one fret here)
MUDANÇA DE CHAVE (mova o capo uma casa para cima aqui)
Break: D A D D D A G G G A D G D A D G D
Pausa: D A D D D A G G G A D G D A D G D
I'm on the stool side of the bar these days
Estou no banco do bar esses dias
Buying everyone a round
Comprando uma rodada para todos
ain't it funny how the tables turned
não é engraçado como a situação virou
Not bad for a bartender
Nada mal para um barman
ain't it funny how the tables turned
não é engraçado como a situação virou
Not bad for a bartender
Nada mal para um barman