Graveyard Girlfriend Versuri Traducere în Română
Groovie Ghoulies - Prietena din cimitir
Groovie Ghoulies - Graveyard Girlfriend versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Graveyard girlfriend - Groovie Ghoulies
Prietena din cimitir - Groovie Ghoulies
Email:pralea_man58@yahoo.co.uk
Email:pralea_man58@yahoo.co.uk
Down in the graveyard on a Saturday night
Jos în cimitir într-o sâmbătă seara
when the chains on the gates are locked up tight
când lanțurile de pe porți sunt strânse bine
You're my graveyard girlfriend
Ești prietena mea din cimitir
You're my graveyard girlfriend, alright
Ești prietena mea din cimitir, bine
A midnight picnic on the blanket for two
Un picnic la miezul nopții pe pătură pentru doi
There's a full moon shinin' on me and you
Lună plină strălucește pe mine și pe tine
You're my graveyard girlfriend
Ești prietena mea din cimitir
You're my graveyard girlfriend, alright
Ești prietena mea din cimitir, bine
The whole damn world is going to hell
Toată lumea blestemata se duce în iad
but when I'm with you I could never tell
dar când sunt cu tine nu mi-aș putea da seama niciodată
You're my graveyard girlfriend
Ești prietena mea din cimitir
You're my graveyard girlfriend, alright
Ești prietena mea din cimitir, bine
The dead are all at rest in peace
Morții sunt cu toții în pace
with just the bare necessities
doar cu strictul necesar
You're my graveyard girlfriend
Ești prietena mea din cimitir
You're my graveyard girlfriend, alright
Ești prietena mea din cimitir, bine
I don't care what the neighbors say
Nu-mi pasă ce spun vecinii
I'll be your graveyard boyfriend 'til my dying day
Voi fi iubitul tău din cimitir până în ziua morții mele
You're my graveyard girlfriend
Ești prietena mea din cimitir
You're my graveyard girlfriend, alright
Ești prietena mea din cimitir, bine
One day I'll lay next to you
Într-o zi mă voi întinde lângă tine
in a beautiful coffin built for two
într-un sicriu frumos construit pentru doi
You're my graveyard girlfriend
Ești prietena mea din cimitir
You're my graveyard girlfriend, alright
Ești prietena mea din cimitir, bine
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.