Ağlıyor İstanbul Paroles Traduction Française

Groupe Gündoğarken - Pleurer Istanbul

by Grup Gündoğarken

Grup Gündoğarken - Ağlıyor İstanbul paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Ağlıyor İstanbul - Grup Gündoğarken
Traductions: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Grup Gündoğarken — Ağlıyor İstanbul

İkindi vakitlerinde akşam safaları
Heures du soir l'après-midi
Kapı muhabbetlerinde komşu cefaları
La souffrance des voisins lors des conversations en porte-à-porte
Yan gelipte yattığım taşlar
Les pierres sur lesquelles je m'allonge côte à côte
Sabaha karşı camlarda sarhoş nidaları
Des cris d'ivresse aux fenêtres le matin
Etine dolgun dulların genç kız edaları
Les manières de jeune fille des veuves rondelettes
Yem verip sevaplandığım kuşlar
Les oiseaux que je nourris et dont je reçois une récompense
Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
Istanbul pleure, mon cœur pleure
Ağlıyoruz ben sessiz İstanbul sessiz
Nous pleurons, je me tais, Istanbul se tait
Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
Istanbul pleure, mon cœur pleure
Ağlıyoruz ben sensiz İstanbul sensiz
On pleure, moi sans toi, Istanbul sans toi
Duvarlardan silinmiş elin tenin kokun
Ta main, ta peau, ton parfum effacé des murs
Besbelli unutulmuş yolu İstanbul'un
Apparemment la route oubliée d'Istanbul
Selamı kesti arkadaşlar
Dites bonjour à vos amis
Ağlarım odalarda ben kendi halime
Je pleure tout seul dans les chambres
Sen karşı kıyılarda İstanbul nafile
Vous êtes sur les rives opposées, Istanbul est en vain
Böylemi biterdi eski aşklar
Est-ce ainsi que se terminent les amours ?
Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
Istanbul pleure, mon cœur pleure
Ağlıyoruz ben sessiz İstanbul sessiz
Nous pleurons, je me tais, Istanbul se tait
Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
Istanbul pleure, mon cœur pleure
Ağlıyoruz ben sensiz İstanbul sensiz
On pleure, moi sans toi, Istanbul sans toi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.