Ağlıyor İstanbul Letras Tradução em Português

İkindi vakitlerinde akşam safaları
Horas noturnas à tarde
Kapı muhabbetlerinde komşu cefaları
Sofrimento dos vizinhos durante conversas de porta em porta
Yan gelipte yattığım taşlar
As pedras sobre as quais me deito lado a lado
Sabaha karşı camlarda sarhoş nidaları
Gritos bêbados nas janelas pela manhã
Etine dolgun dulların genç kız edaları
Os modos infantis das viúvas gordas
Yem verip sevaplandığım kuşlar
Os pássaros que eu alimento e dos quais recebo recompensa
Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
Istambul está chorando, meu coração está chorando
Ağlıyoruz ben sessiz İstanbul sessiz
Estamos chorando, estou em silêncio, Istambul está em silêncio
Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
Istambul está chorando, meu coração está chorando
Ağlıyoruz ben sensiz İstanbul sensiz
Estamos chorando, eu sem você, Istambul sem você
Duvarlardan silinmiş elin tenin kokun
Sua mão, sua pele, seu cheiro apagado das paredes
Besbelli unutulmuş yolu İstanbul'un
Aparentemente, a estrada esquecida de Istambul
Selamı kesti arkadaşlar
Diga olá aos amigos
Ağlarım odalarda ben kendi halime
Eu choro sozinho nos quartos
Sen karşı kıyılarda İstanbul nafile
Você está nas margens opostas, Istambul é em vão
Böylemi biterdi eski aşklar
É assim que os velhos amores terminam?
Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
Istambul está chorando, meu coração está chorando
Ağlıyoruz ben sessiz İstanbul sessiz
Estamos chorando, estou em silêncio, Istambul está em silêncio
Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
Istambul está chorando, meu coração está chorando
Ağlıyoruz ben sensiz İstanbul sensiz
Estamos chorando, eu sem você, Istambul sem você