Now to War كلمات أغنية ترجمة عربية

NOW TO WAR - Guided By Voices
الآن إلى الحرب - تسترشد بالأصوات
pat.malavi@gmail.com
pat.malavi@gmail.com
u - upstroke
ش - السكتة الدماغية
d - downstroke
د - السكتة الدماغية
Intro and verse: Alternate between D-riff and A-riff
المقدمة والآية: قم بالتبديل بين D-riff وA-riff
D-riff
D-ريف
uuddudududuudududdudududuudu
uuddududuudududdududuudu
A-riff
أ-ريف
duddudududuudududdudududuudu
duddududuudududdududuudu
There is no boy in me now
لا يوجد صبي في لي الآن
There is no time and I'm alone
ليس هناك وقت وأنا وحدي
But I am only breathing, breathing around
لكنني فقط أتنفس، أتنفس
I get involved with your crowd
أنا أتورط مع جمهورك
They make me feel so alone
إنهم يجعلونني أشعر بالوحدة
If you could only see me when I'm around
إذا كان بإمكانك رؤيتي فقط عندما أكون في الجوار
Chorus: Alternate between Am/D1-riff and Am/D2-riff. Finish with Am/D3 riff.
الكورس: قم بالتبديل بين Am/D1-riff وAm/D2-riff. انتهى مع Am/D3 riff.
Am/D1-riff
صباحا/D1-ريف
Am/D2-riff
صباحا/D2-ريف
Am/D3-riff
صباحا/D3-ريف
But this is you and this is war, it makes me drink even more
لكن هذه أنت وهذه الحرب، تجعلني أشرب أكثر
And I'll have fun then, I'll make a mark on you
وسأستمتع حينها، وسأضع علامة عليك
I'll tell you all that I am, how simple feet will walk for free
سأخبرك بكل ما أنا عليه، كم أن الأقدام البسيطة ستمشي مجانًا
Until you injure me again
حتى تجرحني مرة أخرى
Solo:
منفردا:
repeat 7 times
كرر 7 مرات
Repeat chorus after solo (end with one bar of D-riff)
كرر الجوقة بعد العزف المنفرد (انتهى بشريط واحد من D-riff)