Ramona Songtekst Nederlandse Vertaling

I added the two main riffs that make this song really cool. Let me know if
Ik heb de twee belangrijkste riffs toegevoegd die dit nummer echt cool maken. Laat het me weten als
Intro Chords-figure out the rhythm yourself
Intro-akkoorden: ontdek zelf het ritme
Verse:
Vers:
Ramona,
Ramona,
where have you been?
waar ben je geweest?
I couldn't go to sleep till you came in
Ik kon niet gaan slapen voordat jij binnenkwam
Ramona, you're miss Oklahoma, and you miss Oklahoma
Ramona, jij bent juffrouw Oklahoma, en jij mist Oklahoma
I'll get you what you want
Ik zal je geven wat je wilt
Chorus:
refrein:
There were days when a refrain
Er waren dagen dat er een refrein was
Would brighten our corner on hickory lane
Zou onze hoek op Hickory Lane opvrolijken
When you would sing that song for me
Wanneer je dat lied voor mij zou zingen
Just like your favorite singer
Net als je favoriete zanger
Verse:
Vers:
Why'd you have to be so nice?
Waarom moest je zo aardig zijn?
A wink and a girlie smile
Een knipoog en een meisjesglimlach
And why'd you have to punch my eye?
En waarom moest je in mijn oog slaan?
That was something
Dat was iets
But i still want you to stay
Maar ik wil nog steeds dat je blijft
Lead Guitar Riff (1:26):
Leadgitaarriff (1:26):
Other main riff:
Andere hoofdriff:
Lead Guitar Riff (1:55):
Leadgitaarriff (1:55):
Bridge:
Brug:
When I was younger I thought of myself
Toen ik jonger was, dacht ik aan mezelf
I never dreamed i'd become like this
Ik had nooit gedroomd dat ik zo zou worden
A snap of your fingers an end to the arguments
Een knip van je vingers maakt een einde aan de argumenten
Anything for you, love
Alles voor jou, liefje
Chorus:
refrein:
There were days when a refrain
Er waren dagen dat er een refrein was
Would brighten our corner on hickory lane
Zou onze hoek op Hickory Lane opvrolijken
When you would sing that song for me
Wanneer je dat lied voor mij zou zingen
The only one you know
De enige die je kent
But I know now, not at the start
Maar ik weet het nu, niet in het begin
We're going to pieces we're falling apart
We gaan uiteen, we vallen uit elkaar
So won't you sing that song for me
Wil je dat lied dan niet voor mij zingen?
Just like your favorite singer
Net als je favoriete zanger