Ramona Текст Песни Перевод на Русский
Гастер — Рамона
by Guster
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I added the two main riffs that make this song really cool. Let me know if
Я добавил два основных риффа, которые делают эту песню по-настоящему крутой. Дайте мне знать, если
Intro Chords-figure out the rhythm yourself
Intro Chords — разберитесь с ритмом сами
Verse:
Стих:
Ramona,
Рамона,
where have you been?
где ты был?
I couldn't go to sleep till you came in
Я не мог заснуть, пока ты не пришел
Ramona, you're miss Oklahoma, and you miss Oklahoma
Рамона, ты мисс Оклахома, и ты скучаешь по Оклахоме
I'll get you what you want
Я принесу тебе то, что ты хочешь
Chorus:
Припев:
There were days when a refrain
Были дни, когда рефрен
Would brighten our corner on hickory lane
Украсил бы наш угол на Гикори-лейн.
When you would sing that song for me
Когда ты споешь мне эту песню
Just like your favorite singer
Прямо как твой любимый певец
Verse:
Стих:
Why'd you have to be so nice?
Зачем тебе быть таким милым?
A wink and a girlie smile
Подмигивание и девичья улыбка
And why'd you have to punch my eye?
И зачем тебе пришлось бить меня по глазу?
That was something
Это было что-то
But i still want you to stay
Но я все еще хочу, чтобы ты остался
Lead Guitar Riff (1:26):
Ведущий гитарный рифф (1:26):
Other main riff:
Другой основной рифф:
Lead Guitar Riff (1:55):
Ведущий гитарный рифф (1:55):
Bridge:
Мост:
When I was younger I thought of myself
Когда я был моложе, я думал о себе
I never dreamed i'd become like this
Я никогда не мечтал, что стану таким
A snap of your fingers an end to the arguments
Щелчок пальцев и конец спорам
Anything for you, love
Все для тебя, любимая
Chorus:
Припев:
There were days when a refrain
Были дни, когда рефрен
Would brighten our corner on hickory lane
Украсил бы наш угол на Гикори-лейн.
When you would sing that song for me
Когда ты споешь мне эту песню
The only one you know
Единственный, кого ты знаешь
But I know now, not at the start
Но я знаю сейчас, а не в начале
We're going to pieces we're falling apart
Мы разваливаемся на куски, мы разваливаемся
So won't you sing that song for me
Так ты не споешь мне эту песню?
Just like your favorite singer
Прямо как твой любимый певец
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.