Ramona Letras Tradução em Português
Guster-Ramona
by Guster
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I added the two main riffs that make this song really cool. Let me know if
Adicionei os dois riffs principais que tornam essa música muito legal. Deixe-me saber se
Intro Chords-figure out the rhythm yourself
Acordes de introdução - descubra você mesmo o ritmo
Verse:
Versículo:
Ramona,
Ramona,
where have you been?
onde você esteve?
I couldn't go to sleep till you came in
Eu não consegui dormir até você entrar
Ramona, you're miss Oklahoma, and you miss Oklahoma
Ramona, você é a senhorita Oklahoma e sente falta de Oklahoma
I'll get you what you want
Eu vou conseguir o que você quer
Chorus:
Refrão:
There were days when a refrain
Houve dias em que um refrão
Would brighten our corner on hickory lane
Iluminaria a nossa esquina na Hickory Lane
When you would sing that song for me
Quando você cantava essa música para mim
Just like your favorite singer
Assim como seu cantor favorito
Verse:
Versículo:
Why'd you have to be so nice?
Por que você tem que ser tão legal?
A wink and a girlie smile
Uma piscadela e um sorriso feminino
And why'd you have to punch my eye?
E por que você teve que dar um soco no meu olho?
That was something
Isso foi algo
But i still want you to stay
Mas eu ainda quero que você fique
Lead Guitar Riff (1:26):
Riff de guitarra principal (1:26):
Other main riff:
Outro riff principal:
Lead Guitar Riff (1:55):
Riff de guitarra principal (1:55):
Bridge:
Ponte:
When I was younger I thought of myself
Quando eu era mais jovem, pensei em mim mesmo
I never dreamed i'd become like this
Eu nunca sonhei que me tornaria assim
A snap of your fingers an end to the arguments
Um estalar de dedos e o fim das discussões
Anything for you, love
Qualquer coisa por você, amor
Chorus:
Refrão:
There were days when a refrain
Houve dias em que um refrão
Would brighten our corner on hickory lane
Iluminaria a nossa esquina na Hickory Lane
When you would sing that song for me
Quando você cantava essa música para mim
The only one you know
O único que você conhece
But I know now, not at the start
Mas eu sei agora, não no começo
We're going to pieces we're falling apart
Nós estamos em pedaços, estamos desmoronando
So won't you sing that song for me
Então você não vai cantar essa música para mim
Just like your favorite singer
Assim como seu cantor favorito
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.