Two Points for Honesty Versuri Traducere în Română

Guster - Două puncte pentru onestitate

by Guster

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Guster Two Points for Honesty

Title: Two Points For Honesty
Titlu: Două puncte pentru onestitate
Drop the low E down to a D
Aruncă E scăzut la un D
Chords:
Acorduri:
If that's all that you will be
Dacă asta e tot ce vei fi
you'll be a waste of time
vei fi o pierdere de timp
You've dreamed a thousand dreams
Ai visat o mie de vise
None seem to stick in your mind
Niciunul nu pare să-ți rămână în minte
Two points for honesty
Două puncte pentru onestitate
It must make you sad to know that
Trebuie să te întristeze să știi asta
Nobody cares at all
Nimănui nu-i pasă deloc
I want to be where I've never been before
Vreau să fiu unde nu am mai fost niciodată
I want to be there and then I'd understand
Vreau să fiu acolo și atunci aș înțelege
Know I'm right and do it right
Să știi că am dreptate și fă-o corect
Could I get to be like that
Aș putea ajunge să fiu așa
How to know what I don't know
Cum să știu ce nu știu
Nothing more to gain
Mai nimic de câștigat
Will I get better or stay the same?
Mă voi face mai bine sau voi rămâne la fel?
I find I always move too slowly
Mi se pare că întotdeauna mă mișc prea încet
Can't lift a finger
Nu pot ridica un deget
Can't change my mind
Nu mă pot răzgândi
I never knew till someone told me that
Nu am știut până când cineva mi-a spus asta
If that's all that you will be
Dacă asta e tot ce vei fi
you'll be a waste of time
vei fi o pierdere de timp
You've dreamed a thousand dreams
Ai visat o mie de vise
None seem to stick in your mind
Niciunul nu pare să-ți rămână în minte
Two points for honesty
Două puncte pentru onestitate
It must make you sad to know that
Trebuie să te întristeze să știi asta
Nobody cares at all
Nimănui nu-i pasă deloc
//(You've got it from here)
//(L-ai luat de aici)
And all the people who've seen it all before
Și toți oamenii care au văzut totul înainte
And all the people who already understand
Și toți oamenii care au înțeles deja
Know they're right
Să știi că au dreptate
and done it right
și a făcut-o corect
Could I get to be like that?
Aș putea ajunge să fiu așa?
I don't know and I don't know
Nu stiu si nu stiu
It's harder everyday
E mai greu în fiecare zi
Can't lift a finger
Nu pot ridica un deget
Can't hurt a fly
Nu pot răni o muscă
I find I always move too slowly
Mi se pare că întotdeauna mă mișc prea încet
One thing's for certain
Un lucru este sigur
I'm insecure
sunt nesigur
I never knew till someone told me that
Nu am știut până când cineva mi-a spus asta
If that's all that you will be
Dacă asta e tot ce vei fi
Then you'll be a waste of time
Atunci vei fi o pierdere de timp
You've dreamed a thousand dreams
Ai visat o mie de vise
None seem to stick in your mind
Niciunul nu pare să-ți rămână în minte
Two points for honesty
Două puncte pentru onestitate
It must make you sad to know that
Trebuie să te întristeze să știi asta
Nobody cares at all
Nimănui nu-i pasă deloc
Nobody cares at all
Nimănui nu-i pasă deloc
They never cared at all
Nu le-a păsat deloc

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.