Two Points for Honesty Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Two Points For Honesty
Başlık: Dürüstlük İçin İki Nokta
Drop the low E down to a D
Düşük E'yi D'ye düşürün
Chords:
Akorlar:
If that's all that you will be
Eğer olacağın tek şey buysa
you'll be a waste of time
zaman kaybı olacaksın
You've dreamed a thousand dreams
Binlerce hayal kurdun
None seem to stick in your mind
Hiçbiri aklınıza kazınmıyor gibi görünüyor
Two points for honesty
Dürüstlüğe iki puan
It must make you sad to know that
Bunu bilmek seni üzüyor olmalı
Nobody cares at all
Hiç kimse umursamıyor
I want to be where I've never been before
Daha önce hiç bulunmadığım yerde olmak istiyorum
I want to be there and then I'd understand
Orada olmak istiyorum ve o zaman anlarım
Know I'm right and do it right
Haklı olduğumu bil ve doğru yap
Could I get to be like that
Ben böyle olabilir miyim
How to know what I don't know
Bilmediğimi nasıl bilebilirim
Nothing more to gain
Kazanacak başka bir şey yok
Will I get better or stay the same?
İyileşecek miyim yoksa aynı mı kalacağım?
I find I always move too slowly
Her zaman çok yavaş hareket ettiğimi fark ettim
Can't lift a finger
Parmağını kaldıramıyorum
Can't change my mind
Fikrimi değiştiremiyorum
I never knew till someone told me that
Birisi bana bunu söyleyene kadar bilmiyordum
If that's all that you will be
Eğer olacağın tek şey buysa
you'll be a waste of time
zaman kaybı olacaksın
You've dreamed a thousand dreams
Binlerce hayal kurdun
None seem to stick in your mind
Hiçbiri aklınıza kazınmıyor gibi görünüyor
Two points for honesty
Dürüstlüğe iki puan
It must make you sad to know that
Bunu bilmek seni üzüyor olmalı
Nobody cares at all
Hiç kimse umursamıyor
//(You've got it from here)
//(Buradan anladınız)
And all the people who've seen it all before
Ve bunları daha önce görmüş olan tüm insanlar
And all the people who already understand
Ve zaten anlayan tüm insanlar
Know they're right
Haklı olduklarını biliyorum
and done it right
ve doğru yaptım
Could I get to be like that?
Ben de böyle olabilir miyim?
I don't know and I don't know
Bilmiyorum ve bilmiyorum
It's harder everyday
Her gün daha da zor
Can't lift a finger
Parmağını kaldıramıyorum
Can't hurt a fly
Bir sineğe zarar veremem
I find I always move too slowly
Her zaman çok yavaş hareket ettiğimi fark ettim
One thing's for certain
Kesin olan bir şey var
I'm insecure
güvensizim
I never knew till someone told me that
Birisi bana bunu söyleyene kadar bilmiyordum
If that's all that you will be
Eğer olacağın tek şey buysa
Then you'll be a waste of time
O zaman zaman kaybı olacaksın
You've dreamed a thousand dreams
Binlerce hayal kurdun
None seem to stick in your mind
Hiçbiri aklınıza kazınmıyor gibi görünüyor
Two points for honesty
Dürüstlüğe iki puan
It must make you sad to know that
Bunu bilmek seni üzüyor olmalı
Nobody cares at all
Hiç kimse umursamıyor
Nobody cares at all
Hiç kimse umursamıyor
They never cared at all
Hiç umursamadılar