Boats to Build Текст Песни Перевод на Русский

Guy Clark Boats to Build written by Guy Clark
Лодки, которые нужно построить Гаю Кларку, автор: Гай Кларк
Verlon Thompson
Верлон Томпсон
It's time for a change
Пришло время перемен
I'm tired of that same old same the same old words
Я устал от тех же самых старых слов
the same old lines the same old tricks and the same old rhymes
те же старые строки, те же старые трюки и те же старые рифмы
Days precious days roll in and out like waves
Дни, драгоценные дни, накатывают и уходят, как волны.
I got boards to bend I got planks to nail
Мне нужно согнуть доски, мне нужно прибить доски
I got charts to make I got seas to sail
У меня есть карты, чтобы плавать по морям.
I'm gonna build me a boat with these two hands
Я собираюсь построить себе лодку этими двумя руками
It'll be a fair curve from a noble plan
Это будет справедливый поворот от благородного плана
let the chips fall where they will cause
пусть фишки упадут туда, где они вызовут
I've got boats to build
Мне нужно построить лодки
Sails are just like wings
Паруса похожи на крылья
The wind can make em sing songs of life
Ветер может заставить их петь песни жизни
Songs of hope songs to keep your dreams afloat
Песни надежды, которые сохранят ваши мечты на плаву.
I'm gonna build me a boat with these two hands
Я собираюсь построить себе лодку этими двумя руками
It'll be a fair curve from a noble plan
Это будет справедливый поворот от благородного плана
Let the chips fall where they will cause
Пусть фишки упадут туда, где они причинят
I've got boats to build
Мне нужно построить лодки
Shores distant shores
Берега далекие берега
There's where
Вот где
I'm headed for
я направляюсь в
Got the stars to guide my way
Получил звезды, чтобы вести мой путь
sail into the light of day
плыть в свет дня
I'm gonna build me a boat with these two hands
Я собираюсь построить себе лодку этими двумя руками
It'll be a fair curve from a noble plan
Это будет справедливый поворот от благородного плана
let the chips fall where they will cause
пусть фишки упадут туда, где они вызовут
I've got boats to build
Мне нужно построить лодки
From Guy Clark "Boats To Build"
Из книги Гая Кларка «Лодки, которые нужно построить»
Asylum Records 1992
Отчеты об убежище, 1992 г.
EMI April Music Inc/GSC Music
EMI April Music Inc/GSC Music
Ideas of March Music(ASCAP
Идеи мартовской музыки(ASCAP
Jerry Douglas Dobro, Slide Guitar
Джерри Дуглас Добро, слайд-гитара
Marty Stuart Mandolin
Марти Стюарт Мандолина
Sam Bush Mandolin
Сэм Буш Мандолина
Guy Clark Guitar, Vocals
Гай Кларк, гитара, вокал
Rodney Crowell Vocals
Родни Кроуэлл — вокал
Bill Lloyd Guitar, Vocals
Билл Ллойд, гитара, вокал
Verlon Thompson Guitar, Vocals
Верлон Томпсон, гитара, вокал
Radney Foster Vocals
Рэдни Фостер — вокал
Brian Ahern Guitar (Rhythm)
Брайан Ахерн, гитара (ритм)
Travis Clark Bass
Трэвис Кларк Басс
Kenny Malone Percussion, Conga, Drums
Кенни Мэлоун Перкуссия, Конга, Барабаны
Suzy Ragsdale Vocals
Сьюзи Рэгсдейл — вокал