Make Me Like You Letras Tradução em Português

Gwen Stefani - Faça-me gostar de você

by Gwen Stefani

Gwen Stefani - Make Me Like You letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Make Me Like You - Gwen Stefani
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gwen Stefani Make Me Like You

(Intro)
(Introdução)
(Verse 1)
(Verso 1)
(These first four lines are played on bass only)
(Essas primeiras quatro linhas são tocadas apenas no baixo)
I was fine before I met you I was broken but fine
Eu estava bem antes de conhecer você, eu estava quebrado, mas bem
I was lost and uncertain But my heart was still mine
Eu estava perdido e incerto Mas meu coração ainda era meu
I was free before I met you I was broken but free
Eu estava livre antes de conhecer você, eu estava quebrado, mas livre
All alone in the clear view, but now you are all I see
Sozinho na visão clara, mas agora você é tudo que vejo
(Guitar comes in)
(A guitarra entra)
Hey, wait a minute No, you can't do this to me
Ei, espere um minuto Não, você não pode fazer isso comigo
M7
M7
Hey, wait a minute No, that's not fair
Ei, espere um minuto Não, isso não é justo
Hey, wait a minute You're on me like jewelry
Ei, espere um minuto, você está em mim como uma joia
M7
M7
I really like you, but I'm so scared
Eu realmente gosto de você, mas estou com tanto medo
(Chorus)
(Refrão)
Why'd you have to go and make me like you?
Por que você teve que ir e me fazer gostar de você?
M7
M7
Yeah this is a feeling I'm not used to
Sim, esse é um sentimento ao qual não estou acostumado
Why'd you have to go and make me like you?
Por que você teve que ir e me fazer gostar de você?
M7
M7
I'm so mad at you cause now you got me missing you
Estou tão bravo com você porque agora você me fez sentir sua falta
(Verse 2)
(Verso 2)
(first two lines are played on bass only)
(as duas primeiras linhas são tocadas apenas no baixo)
Something I could get used to I could get used to this
Algo com o qual eu poderia me acostumar, eu poderia me acostumar com isso
It's getting harder to leave it Your lips on my lips
Está ficando mais difícil deixar seus lábios nos meus lábios
(guitar comes in)
(a guitarra entra)
Oh, I can't believe it How good it could be
Oh, eu não posso acreditar, quão bom poderia ser
Didn't wanna believe it, but now you are all I see
Não queria acreditar, mas agora você é tudo que vejo
Hey, wait a minute No, you can't do this to me
Ei, espere um minuto Não, você não pode fazer isso comigo
M7
M7
Hey, wait a minute No, that's not fair
Ei, espere um minuto Não, isso não é justo
Hey, wait a minute You're on me like jewelry
Ei, espere um minuto, você está em mim como uma joia
M7
M7
I really like you, but I'm so scared
Eu realmente gosto de você, mas estou com tanto medo
(Chorus)(x2)
(Refrão) (x2)
Why'd you have to go and make me like you?
Por que você teve que ir e me fazer gostar de você?
M7
M7
Yeah this is a feeling I'm not used to
Sim, esse é um sentimento ao qual não estou acostumado
Why'd you have to go and make me like you?
Por que você teve que ir e me fazer gostar de você?
M7
M7
I'm so mad at you cause now you got me missing you
Estou tão bravo com você porque agora você me fez sentir sua falta

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.