Make Me Like You Versuri Traducere în Română

(Intro)
(Intro)
(Verse 1)
(versetul 1)
(These first four lines are played on bass only)
(Aceste primele patru linii sunt redate doar la bas)
I was fine before I met you I was broken but fine
Eram bine înainte să te cunosc, eram stricat, dar bine
I was lost and uncertain But my heart was still mine
Eram pierdut și nesigur Dar inima mea era încă a mea
I was free before I met you I was broken but free
Eram liber înainte de a te întâlni, eram rupt, dar liber
All alone in the clear view, but now you are all I see
Tot singur în vederea clară, dar acum ești tot ce văd
(Guitar comes in)
(Intră chitara)
Hey, wait a minute No, you can't do this to me
Hei, stai puțin. Nu, nu poți să-mi faci asta
M7
M7
Hey, wait a minute No, that's not fair
Hei, stai puțin. Nu, nu e corect
Hey, wait a minute You're on me like jewelry
Hei, stai puțin, ești pe mine ca pe o bijuterie
M7
M7
I really like you, but I'm so scared
Îmi place foarte mult, dar mi-e foarte frică
(Chorus)
(Refren)
Why'd you have to go and make me like you?
De ce a trebuit să te duci să mă faci să te plac?
M7
M7
Yeah this is a feeling I'm not used to
Da, acesta este un sentiment cu care nu sunt obișnuit
Why'd you have to go and make me like you?
De ce a trebuit să te duci să mă faci să te plac?
M7
M7
I'm so mad at you cause now you got me missing you
Sunt atât de supărată pe tine pentru că acum mi-ai făcut să-mi fie dor de tine
(Verse 2)
(versetul 2)
(first two lines are played on bass only)
(primele două linii sunt redate doar la bas)
Something I could get used to I could get used to this
Ceva cu care m-aș putea obișnui, m-aș putea obișnui cu asta
It's getting harder to leave it Your lips on my lips
Devine din ce în ce mai greu să-l las buzele tale pe buzele mele
(guitar comes in)
(chitara vine)
Oh, I can't believe it How good it could be
Oh, nu-mi vine să cred cât de bine ar putea fi
Didn't wanna believe it, but now you are all I see
Nu am vrut să cred, dar acum ești tot ce văd
Hey, wait a minute No, you can't do this to me
Hei, stai puțin. Nu, nu poți să-mi faci asta
M7
M7
Hey, wait a minute No, that's not fair
Hei, stai puțin. Nu, nu e corect
Hey, wait a minute You're on me like jewelry
Hei, stai puțin, ești pe mine ca pe o bijuterie
M7
M7
I really like you, but I'm so scared
Îmi place foarte mult, dar mi-e foarte frică
(Chorus)(x2)
(Refren)(x2)
Why'd you have to go and make me like you?
De ce a trebuit să te duci să mă faci să te plac?
M7
M7
Yeah this is a feeling I'm not used to
Da, acesta este un sentiment cu care nu sunt obișnuit
Why'd you have to go and make me like you?
De ce a trebuit să te duci să mă faci să te plac?
M7
M7
I'm so mad at you cause now you got me missing you
Sunt atât de supărată pe tine pentru că acum mi-ai făcut să-mi fie dor de tine