Our Tune Songtekst Nederlandse Vertaling

You said you'd find me helpless on the A47
Je zei dat je me hulpeloos zou aantreffen op de A47
Shouting at the passers-by that Alan Brazil
Schreeuwen tegen de voorbijgangers die Alan Brazil
Seems to be the singer in the Goombay Dance Band
Lijkt de zanger van de Goombay Dance Band te zijn
And now you want to put me in the ambulance
En nu wil je mij in de ambulance stoppen
But I don't want to go in the ambulance.
Maar ik wil niet in de ambulance.
I asked if you would like to go along to
Ik vroeg of je mee wilde gaan
See the Rocky Horror Picture Show
Bekijk de Rocky Horror Picture Show
You said you'd love to so I murdered your family
Je zei dat je dat graag wilde, dus heb ik je familie vermoord
'Cos I hate the Rocky Horror Picture Show
Omdat ik de Rocky Horror Picture Show haat
Besides I'm going browsing 'round hardware shops.
Daarnaast ga ik rondsnuffelen in bouwmarkten.
You'll find me dying casually on the fourteenth fairway
Je zult me terloops zien sterven op de veertiende fairway
Trying in vain to wave a fore-ball through
Tevergeefs proberen een voorbal door te zwaaien
I'll understand if you should walk straight past me
Ik begrijp het wel als je recht langs me heen loopt
Ideally though I hope you'd call an ambulance,
Maar in het ideale geval hoop ik dat je een ambulance belt,
Unless of course you're
Tenzij je dat natuurlijk bent
Sampling Alessi in St Neots
Alessi proeven in St. Neots
Or chasing Bunty James 'round Hilton Park
Of Bunty James achtervolgen in Hilton Park
Oh, oh Lori in St Neots
Oh, oh Lori in St. Neots
Is this me or is this dead-shot Keen?
Ben ik dit of is deze doodgeschoten Keen?
Hello, this is Joanie
Hallo, dit is Joanie
This plectrum once belonged to you know who
Dit plectrum was ooit van je weet wel wie
Grocer Jack, Grocer Jack, get off your back
Kruidenier Jack, Kruidenier Jack, ga weg
Go in to town.....
Ga de stad in.....