Secret Gig Liedtext Deutsche Übersetzung
Half Man Half Biscuit – Geheimer Auftritt
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Psst, Sssh Psst, Sssh
Psst, Sssh Psst, Sssh
Psst, Sssh Sssh.
Psst, Sssh Sssh.
They're gonna be unveiling some new material
Sie werden neues Material enthüllen
Some new material, some new material
Etwas neues Material, etwas neues Material
And the drummer's got a song that he'd like to try out
Und der Schlagzeuger hat einen Song, den er gerne ausprobieren würde
In a live environment, a live environment
In einer Live-Umgebung, einer Live-Umgebung
Tell it down the mines, there's gonna be a secret gig
Sag es den Minen, es wird einen geheimen Auftritt geben
You've gotta knock three times if you want to see a secret gig.
Sie müssen dreimal klopfen, wenn Sie einen geheimen Auftritt sehen möchten.
Psst, Sssh Psst, Sssh
Psst, Sssh Psst, Sssh
Psst, Sssh Sssh.
Psst, Sssh Sssh.
The information needed can found in anagram
Die benötigten Informationen finden Sie im Anagramm
Upon the internet the day before
Am Vortag im Internet
I've got a cousin in Tredegar but he's unreliable
Ich habe einen Cousin in Tredegar, aber er ist unzuverlässig
And undeniably a rank buffoon
Und unbestreitbar ein echter Trottel
But I can tolerate his crimes 'cos he's never done a secret gig
Aber ich kann seine Verbrechen tolerieren, weil er nie einen geheimen Auftritt hatte
He's gotta knock three times if he wants to see a secret gig.
Er muss dreimal klopfen, wenn er einen geheimen Auftritt sehen will.
(no chord)
(kein Akkord)
Ten past nine, the Borderline
Zehn nach neun, die Borderline
A mole sold a leak to the new fanzine
Ein Maulwurf hat ein Leck an das neue Fanzine verkauft
The 'zine flipped, tongue slipped
Das Magazin blätterte um, die Zunge verrutschte
A (nc) A
A (nc) A
And we all headed off to the nearest tube. Sssh.
Und wir machten uns alle auf den Weg zur nächsten U-Bahn. Sssh.
MI5 Plus One, CIA Plus Two
MI5 plus eins, CIA plus zwei
MFI Plus Three, Sir Roger Casement Plus Four
MFI Plus Drei, Sir Roger Casement Plus Vier
Bob from the basement and friends
Bob aus dem Keller und Freunde
Evan Dando Plus Ten, and his sister Suzanne
Evan Dando Plus Ten und seine Schwester Suzanne
(nc)
(nc)
Who lives by the river. Sssh.
Wer wohnt am Fluss. Sssh.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
