Till the Day I Die Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Year: 2010
Rok: 2010
< repeat 3 times >
<powtórz 3 razy>
I ain't got no time for forgiven
Nie mam czasu na przebaczenie
I ain't got no time be afraid
Nie mam czasu się bać
I ain't got no time to be slowing me down
Nie mam czasu, żeby mnie spowalniać
With one foot in the grave
Jedną nogą w grobie
I ain't got no time for my loving
Nie mam czasu na kochanie
I ain't got no time to be said
Nie mam czasu, żeby to powiedzieć
I got no time for the foolish man
Nie mam czasu dla tego głupca
When the world treats him so bad
Kiedy świat traktuje go tak źle
Oh no, here I go
O nie, już idę
Other sides calling me getting me low
Inne strony dzwonią do mnie, poniżając mnie
Oh, I always know I'm living 'til the day I die
Och, zawsze wiem, że żyję aż do dnia, w którym umrę
Oh no, here I go
O nie, już idę
The other sides calling me getting me low
Inne strony dzwonią do mnie, doprowadzając mnie do szału
Oh, I always know I'm living 'til the day I die, yeah!
Och, zawsze wiem, że żyję aż do śmierci, tak!
(the same chords progression repeats)
(powtarza się sekwencja akordów)
They say there's light in the tunnel
Mówią, że jest światło w tunelu
They say there's a name in the book
Mówią, że w książce jest imię
But I don't care for the rumor mill
Ale nie przejmuję się młynem plotek
That hangs you on a hook
To cię zawiesza na haku
Soon I'll be meeting my Maker
Wkrótce spotkam mojego Stwórcę
Then I'll deceased and desist
Wtedy umrę i przestanę
I'll leave my name in the air somewhere
Zostawię gdzieś swoje imię w powietrzu
Where I can get some peace
Gdzie mogę zaznać spokoju
Where I can get some peace
Gdzie mogę zaznać spokoju
Oh no, here I go
O nie, już idę
The other side's calling me getting me low
Druga strona do mnie dzwoni, doprowadzając mnie do szału
Oh, I always know I'm living 'til the day I die
Och, zawsze wiem, że żyję aż do dnia, w którym umrę
Oh no, here I go
O nie, już idę
The other sides calling me getting me low
Inne strony dzwonią do mnie, doprowadzając mnie do szału
Oh no, I always know I'm living 'til the day I die
O nie, zawsze wiem, że żyję aż do dnia, w którym umrę
Living 'til the day I die
Żyję aż do dnia, w którym umrę
I don't know if I'm ever coming back
Nie wiem, czy kiedykolwiek wrócę
The light in the tunnel might turn to black
Światło w tunelu może zmienić się w czarne
Take my chances I won't ask why
Zaryzykuj, nie będę pytać dlaczego
I'm living 'til the day I die
Żyję aż do dnia mojej śmierci
Living 'til the day I die
Żyję aż do dnia, w którym umrę
Living 'til the day I die
Żyję aż do dnia, w którym umrę
I ain't got time for forgiving
Nie mam czasu na przebaczanie
I ain't got time be afraid
Nie mam czasu się bać
I ain't got time for living my life
Nie mam czasu na życie
With one foot in the grave
Jedną nogą w grobie
One foot in the grave
Jedną nogą w grobie