Çizgi Roman Versuri Traducere în Română
Halit Nart - Benzi desenate
by Halit Nart
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bedenin yorgun taşıyamaz ki yeni bir hissi
Corpul tău este obosit, nu suportă un nou sentiment
Üzerinde kapattığın yılların derin izi
Cicatricile adânci ale anilor pe care i-ai acoperit
Gözlerin saklamak için uğraşsa da gerçeği
Chiar dacă ochii tăi încearcă să ascundă adevărul
Zamanın çaldıklarını getiremezsin geri
Nu poți aduce înapoi ce a furat timpul
Geçmişin içinde kaybolmuş şaşkın bakışlar
Aspecte confuze pierdute în trecut
Pişmanlıktan yenmiş titreyen dudaklar
Buze tremurătoare mâncate de regret
Kenarları kırışmış eski bir çizgi romansın
Ești un comic vechi cu margini încrețite
Konuşma baloncuklarında hep keşke yazan
Întotdeauna scrie „mi-aș dori” în baloanele de vorbire
Siyah beyaz bir film olsan adın mı olurdu
Dacă ai fi un film alb-negru, care ți-ar fi numele?
Yıllanmış bir şarap olsan tadın mı kalırdı
Dacă ai fi un vin învechit, ți-ar mai rămâne vreun gust?
Bunca yıl bekledin de yorulmadan
Ai așteptat toți acești ani fără să obosești
Çalan mı oldu ki kapını
Ți-a bătut cineva la ușă?
Sevda ummadığın anda kapını çalar
Dragostea îți bate la ușă când te aștepți mai puțin
Sen son sayfayı yazarken hikaye başlar
Povestea începe când scrii ultima pagină
Başrolde kendin varsın sanırken
Când crezi că ești în rolul principal
Anlarsın ki senden geçmiş tutkulu aşklar
Înțelegi că iubirile pasionale care au trecut prin tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
