Rich Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

As far as I know, this is completely accurate.
O ile mi wiadomo, jest to całkowicie dokładne.
Here are the chords used and the shapes I use for this song.
Oto użyte akordy i kształty, których używam w tej piosence.
ch /ch
rozdz./rozdz
Chorus:
Chór:
You're a rich girl and you've gone too far
Jesteś bogatą dziewczyną i posunęłaś się za daleko
'Cause you know it don't matter anyway
Bo wiesz, że to i tak nie ma znaczenia
You can rely on the old man's money
Możesz polegać na pieniądzach starca
ch /ch
rozdz./rozdz
You can rely on the old man's money
Możesz polegać na pieniądzach starca
It's a bitch girl but it's gone too far
To suka, ale to zaszło za daleko
'Cause you know it don't matter anyway
Bo wiesz, że to i tak nie ma znaczenia
Say money but it won't get you too far,
Powiedz pieniądze, ale to nie zaprowadzi cię zbyt daleko,
Get you too far |-just keep picking the 3rd fret on the D string for 2 measures here-|
Zaszedłeś za daleko |-po prostu wybieraj trzeci próg na strunie D przez 2 takty tutaj-|
Verse 1:
Werset 1:
Gm7 Am7 Bbmaj7 Gm7 |The Bbmaj7 can be played in a few different ways.
Gm7 Am7 Bbmaj7 Gm7 | W Bbmaj7 można grać na kilka różnych sposobów.
And don't you know, don't you know |I showed you up top. If that way is too hard,
I nie wiesz, nie wiesz |Pokazałem ci górę. Jeśli ta droga jest zbyt trudna,
F/C Gm7 Am7 Dm7 |try xx3335 or 6877xx. You might even be able to
F/C Gm7 Am7 Dm7 |spróbuj xx3335 lub 6877xx. Może nawet będziesz w stanie
That it's wrong to take what he's givin' you |get away with playing a Dm7 there instead but H&O
Że źle jest brać to, co ci daje | zamiast tego ujdzie ci to na sucho grając na Dm7, ale H&O
Gm7 Am7 Bbmaj7 Gm7 |play A Bbmaj7
Gm7 Am7 Bbmaj7 Gm7 |zagraj w Bbmaj7
So far gone, on your own
Jak dotąd, sam
You can get along if you try to be strong
Możesz się dogadać, jeśli spróbujesz być silny
ch /ch
rozdz./rozdz
But you'll never be strong
Ale nigdy nie będziesz silny
Verse 2:
Werset 2:
High and dry, out of the rain
Wysoko i sucho, bez deszczu
It's so easy to hurt others when you can't feel pain
Tak łatwo jest zranić innych, nie czując bólu
And don't you know that a love can't grow
I czy nie wiesz, że miłość nie może rosnąć?
'Cause there's too much to give, 'cause you'd rather live
Bo jest za dużo do dania, bo wolisz żyć
ch /ch
rozdz./rozdz
For the thrill of it all oh
Dla dreszczyku emocji, och
You're a rich girl and you've gone too far
Jesteś bogatą dziewczyną i posunęłaś się za daleko
'Cause you know it don't matter anyway
Bo wiesz, że to i tak nie ma znaczenia
You can rely on the old man's money
Możesz polegać na pieniądzach starca
ch /ch
rozdz./rozdz
You can rely on the old man's money
Możesz polegać na pieniądzach starca
It's a bitch girl but it's gone too far
To suka, ale to zaszło za daleko
'Cause you know it don't matter anyway
Bo wiesz, że to i tak nie ma znaczenia
Say money but it won't get you too far,
Powiedz pieniądze, ale to nie zaprowadzi cię zbyt daleko,
Say money but it won't get you too far,
Powiedz pieniądze, ale to nie zaprowadzi cię zbyt daleko,
Say money but it won't get you too far,
Powiedz pieniądze, ale to nie zaprowadzi cię zbyt daleko,
Get you too far
Zabierz cię za daleko