Sen Gidince Versuri Traducere în Română
Haluk Levent - When You're Gone
by Haluk Levent
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sen gidince buralardan sessizce
Când vei pleca, voi pleca de aici în liniște
Buralar gitmiş peşinden gizlice
Aceste locuri l-au urmărit în secret
Bazen bir his ya da kaçış
Uneori un sentiment sau o evadare
Tenin hala tenimde
Pielea ta este încă pe pielea mea
Dünümdün düşüm oldun kurtar beni
Ai fost ziua mea de ieri, ai fost visul meu, salvează-mă
Sen dün gidince buralardan sessizce
Când ai plecat ieri, am plecat de aici în liniște
Bedenim çıkmış içimden gizlice
Corpul meu a ieșit în secret din mine
Bir aldanış ya da kaçış
O înșelăciune sau o evadare
Tenin hala tenimde
Pielea ta este încă pe pielea mea
Dünümdün düşüm oldun kurtar beni
Ai fost ziua mea de ieri, ai fost visul meu, salvează-mă
Kitaplarım gitti peşinden, sonra kahramanlarım
Au urmat cărțile mele, apoi eroii mei
Çocukluğum kayboluverdi nerdeler
Copilăria mea a dispărut, unde sunt ei?
Oyuncaklarım, oyuncaklarım
Jucăriile mele, jucăriile mele
İsmini tadamadım hiçbir yerde, zamansız hallerdeyim
Nu am putut gusta numele tău nicăieri, sunt într-o stare atemporală
Söyle nerdeyim nerde
Spune-mi unde sunt unde
Düşler içinde, düşler içinde.
În vise, în vise.
Sen gidince buralardan sessizce
Când vei pleca, voi pleca de aici în liniște
Buralar gitmiş peşinden gizlice
Aceste locuri l-au urmărit în secret
Bir aldanış yada kaçış
O înșelăciune sau o evadare
Tenin hala tenimde
Pielea ta este încă pe pielea mea
Dünümdün düşüm oldun kurtar beni
Ai fost ziua mea de ieri, ai fost visul meu, salvează-mă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
