Yok Yok İstemiyorum 歌詞 日本語訳

Ezelden beri hep aynı kavga
ずっとずっと同じ戦いだよ
Bombayla asitle yangınlarla
爆弾、酸、火事で
Sivil askeri hukuklu darbe
民軍法的クーデター
Bir yayla oyunlu ayıplarla
遊び心のある恥のプラトー
Kaldırımlarımda utançlı günahla
歩道に恥ずべき罪がある
Nağmerde teslim olmuş bir ülke
無駄に降伏した国
Yok yok yok istemiyorum
いやいやいやいや、いらない
Yine ninni söylüyor dünya
世界はまた子守歌を歌う
Arsıza nasihat ne fayda
恥知らずな人にアドバイスが何の役に立つでしょうか？
Tam on iki yaşında anne
12歳の母親
Dayaktan ölmeden önce
撲殺される前に
Beton ormanların sitli gölgesinde
コンクリートの森の木陰で
Uyandırın şafak sökünce
夜明けに目を覚ます
Sessizlik istemiyorum
沈黙は望まない
Yok yok yok istemiyorum
いやいやいやいや、いらない
Nazıma denize hranta
ナジマ デニズ フランタ
Kıyanlar tapar ulu ranta
人を殺す者は大暴言を崇拝する
Hani ne oldu bi haber var mı?
何が起こったのでしょうか？何かニュースはありますか？
Çorumda maraşta sivasta
チョルムで、マラシュで、シヴァスで
Hocam bekle biraz lüften ölme
先生、ちょっと待ってください、死なないでください。
Atamam var 30 şubat’ta
2月30日に予定があります
Yok yok yok istemiyorum
いやいやいやいや、いらない
Herkes susarken korku kazanınca
誰もが沈黙し、恐怖が勝ったとき
Sende sus istersen ama
でもあなたも黙りたいなら
Yok yok yok istemiyorum
いやいやいやいや、いらない