Yok Yok İstemiyorum Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ezelden beri hep aynı kavga
Od zawsze jest to ta sama walka
Bombayla asitle yangınlarla
Z bombami, kwasem, pożarami
Sivil askeri hukuklu darbe
Cywilno-wojskowy legalny zamach stanu
Bir yayla oyunlu ayıplarla
Płaskowyż z zabawnymi wstydami
Kaldırımlarımda utançlı günahla
Z haniebnym grzechem na moich chodnikach
Nağmerde teslim olmuş bir ülke
Kraj, który poddał się na próżno
Yok yok yok istemiyorum
Nie, nie, nie, nie chcę
Yine ninni söylüyor dünya
Świat znów śpiewa kołysankę
Arsıza nasihat ne fayda
Po co rada bezwstydnemu człowiekowi?
Tam on iki yaşında anne
Dwunastoletnia mama
Dayaktan ölmeden önce
Przed pobiciem na śmierć
Beton ormanların sitli gölgesinde
W cieniu betonowych lasów
Uyandırın şafak sökünce
Obudź się o świcie
Sessizlik istemiyorum
Nie chcę ciszy
Yok yok yok istemiyorum
Nie, nie, nie, nie chcę
Nazıma denize hranta
Nazima Denize Hranta
Kıyanlar tapar ulu ranta
Ci, którzy zabijają, czczą wielkie tyrady
Hani ne oldu bi haber var mı?
Co się stało? Czy są jakieś wieści?
Çorumda maraşta sivasta
W Çorum, w Maraş, w Sivas
Hocam bekle biraz lüften ölme
Panie, poczekaj chwilę, proszę nie umieraj.
Atamam var 30 şubat’ta
Wizytę mam na 30 lutego
Yok yok yok istemiyorum
Nie, nie, nie, nie chcę
Herkes susarken korku kazanınca
Kiedy wszyscy milczą i strach zwycięża
Sende sus istersen ama
Ale jeśli też chcesz milczeć
Yok yok yok istemiyorum
Nie, nie, nie, nie chcę