Dreams Come True Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tune guitar down 1 half step:
Gitarı 1 yarım adım aşağı akort edin:
Never thought I'd feel again, feel the darkness
Tekrar hissedeceğimi hiç düşünmemiştim, karanlığı hissedeceğimi
fade and see the morning sun arise
soluyor ve sabah güneşinin doğuşunu görüyorum
Never thought I'd feel alive again, senses dull
Tekrar canlı hissedeceğimi hiç düşünmemiştim, duyular donuk
and blunt from all the lies
ve tüm yalanlardan kör
Now, when I hold your face so close to mine I
Şimdi yüzünü yüzüme bu kadar yakın tuttuğumda
see a place where the sun will shine, with you
güneşin seninle parlayacağı bir yer gör
it is divine
bu ilahi
Looking down into those eyes, I know, I'll be
O gözlere baktığımda, biliyorum, olacağım
lost and never found again.
kayboldu ve bir daha bulunamadı.
Kiss me once and I will surely melt and die,
Beni bir kere öpersen mutlaka eriyip öleceğim.
kiss me twice and I will never leave your side...
beni iki kez öp ve asla yanından ayrılmayacağım...
Dreams Come True
Hayaller Gerçekleşiyor
Do I dare to trust this time? Ooh, the Bells of
Bu sefer güvenmeye cesaret edebilir miyim? Ooh, Çanlar
Fortune, will I ever hear them chime?
Şans eseri, onların çınlamasını hiç duyabilecek miyim?
Only those who have been burned before
Sadece daha önce yanmış olanlar
truly know the meaning of Hell's flaming core
Cehennemin yanan çekirdeğinin anlamını gerçekten biliyorum
I was the brooding night and you were dawn.
Ben düşünceli geceydim, sen ise şafak.
Saving me, for I was forlorn,
Beni kurtardın, çünkü kimsesizdim,
in your light I am reborn.
Senin ışığında yeniden doğdum.
Looking down into those eyes, I know, I'll be
O gözlere baktığımda, biliyorum, olacağım
lost and never found again.
kayboldu ve bir daha bulunamadı.
Kiss me once and I will surely melt and die,
Beni bir kere öpersen mutlaka eriyip öleceğim.
kiss me twice and I will never leave your side
beni iki kez öp ve asla senin yanından ayrılmayacağım
Dreams Come True
Hayaller Gerçekleşiyor
(Lead: Oscar)
(Başrol: Oscar)
Then, when the walls are breaking down on us,
Sonra duvarlar üzerimize yıkılırken,
when all we see is mistery
tek gördüğümüz gizem olduğunda
will you still believe in me?
hala bana inanacak mısın?
Looking down into those eyes, I know, I'll be
O gözlere baktığımda, biliyorum, olacağım
lost and never found again.
kayboldu ve bir daha bulunamadı.
Kiss me once and I will surely melt and die,
Beni bir kere öpersen mutlaka eriyip öleceğim.
kiss me twice and I will never leave your side
beni iki kez öp ve asla senin yanından ayrılmayacağım
until the sign of winter, -
kış gelene kadar, -
always by your side
her zaman senin yanında