Be Careful of Stones That You Throw كلمات أغنية ترجمة عربية

Be Careful Of Stones That You Throw
كن حذرا من الحجارة التي ترميها
Hank Williams
هانك ويليامز
A tongue can accuse and carry bad news,
يمكن للسان أن يتهم ويحمل أخبارًا سيئة،
The seeds of distrust it will sow.
وسوف تزرع بذور عدم الثقة.
But unless you've made no mistakes in your life,
ولكن ما لم تكن قد ارتكبت أي أخطاء في حياتك،
Be careful of stones that you throw.
كن حذرا من الحجارة التي ترميها.
(Spoken, Continue to play F, C, and G7):
(تحدث، استمر في لعب F وC وG7):
A neighbor was passing my garden one time.
كان أحد الجيران يمر بحديقتي ذات مرة.
She stopped and I knew right away,
توقفت وعرفت على الفور
That it was gossip, not flowers, she had on her mind.
أنها كانت ثرثرة، وليست زهورًا، كانت في ذهنها.
And this is what I heard my neighbor say,
وهذا ما سمعت جاري يقول،
"That girl down the street should be run from our midst,
"تلك الفتاة التي في الشارع يجب أن تُهرب من بيننا،
She drinks and she talks quite a lot.
إنها تشرب وتتحدث كثيرًا.
She knows not to speak to my child or to me."
إنها تعرف ألا تتحدث مع طفلي أو معي".
My neighbor then smiled, and I thought..
فابتسم جاري، وفكرت..
A tongue can accuse and carry bad news,
يمكن للسان أن يتهم ويحمل أخبارًا سيئة،
The seeds of distrust it will sow.
وسوف تزرع بذور عدم الثقة.
But unless you've made no mistakes in your life,
ولكن ما لم تكن قد ارتكبت أي أخطاء في حياتك،
Be careful of stones that you throw.
كن حذرا من الحجارة التي ترميها.
(Also spoken, play same chords as well):
(تحدث أيضًا، اعزف على نفس الأوتار أيضًا):
A car speeded by, and the screaming of brakes.
سيارة مسرعة، وصراخ الفرامل.
A sound that made my blood chill.
صوت جعل دمي يبرد.
For my neighbor's one child had been pulled from the path,
لأن طفل جاري قد تم سحبه من الطريق،
And saved by a girl lyin' still.
وأنقذتها فتاة ترقد ساكنة.
The child was unhurt and my neighbor cried out,
لم يصب الطفل بأذى وصرخ جارتي،
"Oh, was is that brave girl so sweet?"
"أوه، هل تلك الفتاة الشجاعة لطيفة جدًا؟"
I covered the crushed, broken body and said,
غطيت الجسد المحطم والمكسور وقلت:
"The bad girl who lives down the street."
"الفتاة السيئة التي تعيش في الشارع."
A tongue can accuse and carry bad news,
يمكن للسان أن يتهم ويحمل أخبارًا سيئة،
The seeds of distrust it will sow.
وسوف تزرع بذور عدم الثقة.
But unless you've made no mistakes in your life,
ولكن ما لم تكن قد ارتكبت أي أخطاء في حياتك،
Be careful of stones that you throw.
كن حذرا من الحجارة التي ترميها.