Mind Your Own Business Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mind Your Own Business - Hank Williams
Kendi İşine Bak - Hank Williams
Email: prime-prine@hotmail.com
E-posta: prime-prine@hotmail.com
Intro:
Giriş:
If the wife and I are fussin brother that's our right
Eşim ve ben fusin kardeşsek bu bizim hakkımız
Cause me and that sweet womans got a license to fight
Çünkü ben ve o tatlı kadınların dövüşme ruhsatı var
Why don't you mind your own business
Neden kendi işine bakmıyorsun?
Mind your own business
Kendi işine bak
Cause if you mind your business then you won't be mindin mine.
Çünkü eğer kendi işine bakarsan, benimkine de bakmazsın.
Oh the woman on our party lines the nosiest thing
Ah parti hattımızdaki kadın en gürültülü şey
She picks up her receiver when she knows it's my ring
Benim yüzüğüm olduğunu anlayınca ahizeyi kaldırıyor
Why don't you mind your own business
Neden kendi işine bakmıyorsun?
Mind your own business
Kendi işine bak
Cause if you mind your business then you won't be mindin mine.
Çünkü eğer kendi işine bakarsan, benimkine de bakmazsın.
Break:
Mola:
I got a little gal that wears her hair up high,
Saçlarını yukarıya kaldıran küçük bir kızım var.
the boys all whistle when she walks by.
O yürürken oğlanların hepsi ıslık çalıyor.
Why don't you mind your own business
Neden kendi işine bakmıyorsun?
Mind your own business
Kendi işine bak
Cause if you mind your business then you won't be mindin mine.
Çünkü eğer kendi işine bakarsan, benimkine de bakmazsın.
(Repeat Break)
(Tekrar Ara)
If I want to honky tonk around til two or three
Eğer ikiye ya da üçe kadar honky tonk yapmak istersem
Now brother that's my headache don't you worry bout me.
Kardeşim bu benim baş ağrım, benim için endişelenme.
Why don't you mind your own business
Neden kendi işine bakmıyorsun?
Mind your own business
Kendi işine bak
Cause if you mind your business then you won't be mindin mine.
Çünkü eğer kendi işine bakarsan, benimkine de bakmazsın.
(Repeat Break)
(Tekrar Ara)
Mindin other people's business seems to be high toned
Başkalarının işleriyle ilgilenmek yüksek tonda görünüyor
I got all that I can do just to mind my own
Kendi işlerime bakmak için yapabileceğim her şeye sahibim
Why don't you mind your own business
Neden kendi işine bakmıyorsun?
Mind your own business
Kendi işine bak
If you mind your own business you'll stay busy all the time.
Kendi işinizle ilgilenirseniz her zaman meşgul olursunuz.