Come Alive Paroles Traduction Française

Okay so, in the beginning with every Em, there's a palm mute to the beat, like in
D'accord, au début de chaque Em, il y a un palm mute au rythme, comme dans
the song. If that makes any sence. ^ o ^; This is my first tab, and this song is almost too easy.
la chanson. Si cela a du sens. ^o^; C'est mon premier onglet, et cette chanson est presque trop facile.
I put / 's where you do the palm mute thing to the beat. Listen to the song to get the feel/idea.
Je mets / 's où vous faites le truc palm mute au rythme. Écoutez la chanson pour avoir une idée/une idée.
Chords: Em G A D7
Accords : Em G A D7
(Intro starts with Em / / / / Em / / / / Em Em G / / / / , and so on... That's almost the whole
(L'intro commence par Em / / / / Em / / / / Em Em G / / / / , et ainsi de suite... C'est presque tout
I've been waitin 'Waitin and wishin'
J'ai attendu, j'ai attendu et j'ai souhaité
Wishin' and hopin'
Je souhaite et j'espère
Hopin' you'll come alive for me tonight, babe
J'espère que tu reprendras vie pour moi ce soir, bébé
Oh oh God, come alive
Oh oh mon Dieu, reviens à la vie
You've been lyin'
Tu as menti
Lyin' and cheatin'
Mentir et tricher
Cheatin' and breakin'
Tricher et casser
Breakin' this trend until you know you're guilty
Briser cette tendance jusqu'à ce que tu saches que tu es coupable
Guilty your whole gotten life
Coupable toute ta vie
But I don't wanna talk about it
Mais je ne veux pas en parler
So, I'm just bein' bad
Alors, je suis juste mauvais
'Cause ain't no love like a love like this-
Parce qu'il n'y a pas d'amour comme un amour comme celui-ci-
'Cause a love don't exist when a boy wanna play so,
Parce qu'un amour n'existe pas quand un garçon veut jouer ainsi,
( Continue on as in the beginning with Em and G)
(Continuez comme au début avec Em et G)
Whoa whoa whoa.. whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa.. whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa.. Whoa whoa whoaaaa
Whoa whoa whoa.. Whoa whoa whoaaaa
Whooaaa whoa whoa, whoa whoa God, come on
Whooaaa whoa whoa, whoa whoa Dieu, allez
Carolina, come and get me
Caroline, viens me chercher
Alabama, Mississippi
Alabama, Mississippi
I know you need to find some refuge with me
Je sais que tu dois trouver un refuge avec moi
You can't just sleep walk
Tu ne peux pas juste dormir et marcher
Kansas sweet talk,
Kansas doux discours,
New York Sunshine
Soleil de New York
Darlin' I know that you in my book
Chérie, je sais que tu es dans mon livre
I'll take you, take you under some skies(?)
Je vais t'emmener, t'emmener sous un ciel (?)
But I don't wanna talk about it
Mais je ne veux pas en parler
So, I'm just bein' bad
Alors, je suis juste mauvais
'Cause ain't no love like a love like this-
Parce qu'il n'y a pas d'amour comme un amour comme celui-ci-
'Cause a love don't exist when a boy wanna play so,
Parce qu'un amour n'existe pas quand un garçon veut jouer ainsi,
( Continue on as before with Em and G...)
(Continuez comme avant avec Em et G...)
Whoa whoa whoa.. whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa.. whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa.. Whoa whoa whoaaaa
Whoa whoa whoa.. Whoa whoa whoaaaa
Whooaaa whoa whoa, whoa whoa God, come on
Whooaaa whoa whoa, whoa whoa Dieu, allez
But I don't wanna talk about it, So, I'm just bein' bad
Mais je ne veux pas en parler, alors je suis juste méchant
'Cause ain't no love like a love like this-
Parce qu'il n'y a pas d'amour comme un amour comme celui-ci-
'Cause a love don't exist when a boy wanna play so
Parce qu'un amour n'existe pas quand un garçon veut jouer alors
-nd-
-et-
**This is crap. I just thought I'd give it a try cause I dint see the chords for this anywhere.
** C'est de la merde. Je pensais juste que j'allais essayer parce que je ne vois les accords nulle part.
Good luck! ^ u ^
Bonne chance ! ^ toi ^