Come Alive 歌詞 日本語訳

Okay so, in the beginning with every Em, there's a palm mute to the beat, like in
さて、すべての Em の最初に、ビートに合わせてパーム ミュートがあります。
the song. If that makes any sence. ^ o ^; This is my first tab, and this song is almost too easy.
歌。それが意味があるなら。 ^o^;これは私の最初のタブ譜ですが、この曲は簡単すぎるくらいです。
I put / 's where you do the palm mute thing to the beat. Listen to the song to get the feel/idea.
ビートに合わせてパームミュートを行う場所に / を入れます。曲を聴いて雰囲気やアイデアを理解してください。
Chords: Em G A D7
コード: Em G A D7
(Intro starts with Em / / / / Em / / / / Em Em G / / / / , and so on... That's almost the whole
(イントロは Em / / / / Em / / / / Em Em G / / / / で始まります...これがほぼ全体です
I've been waitin 'Waitin and wishin'
私は待っていました「待って、願って」
Wishin' and hopin'
願いと希望
Hopin' you'll come alive for me tonight, babe
今夜、あなたが私のために生き返ってくれることを願ってるよ、ベイビー
Oh oh God, come alive
ああ、神様、生き返ってください
You've been lyin'
あなたは嘘をついていた
Lyin' and cheatin'
嘘と浮気
Cheatin' and breakin'
不正行為と破壊行為
Breakin' this trend until you know you're guilty
自分が有罪だとわかるまでこの傾向を打ち破る
Guilty your whole gotten life
あなたの人生全体を有罪にしてください
But I don't wanna talk about it
でもそれについては話したくない
So, I'm just bein' bad
だから、私はただ悪いだけです
'Cause ain't no love like a love like this-
だってこんな愛に勝る愛はないから-
'Cause a love don't exist when a boy wanna play so,
だって少年が遊びたいときに愛は存在しないから、
( Continue on as in the beginning with Em and G)
(最初と同じように Em と G を続けます)
Whoa whoa whoa.. whoa whoa whoa
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Whoa whoa whoa.. Whoa whoa whoaaaa
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおああああ
Whooaaa whoa whoa, whoa whoa God, come on
おいおい、おいおい、神よ、来てください。
Carolina, come and get me
カロリーナ、迎えに来て
Alabama, Mississippi
アラバマ州、ミシシッピ州
I know you need to find some refuge with me
あなたが私と一緒に避難所を見つける必要があることはわかっています
You can't just sleep walk
ただ寝て歩くことはできない
Kansas sweet talk,
カンザスの甘い話、
New York Sunshine
ニューヨーク・サンシャイン
Darlin' I know that you in my book
ダーリン、あなたが私の本に載っていることは知っています
I'll take you, take you under some skies(?)
連れて行ってあげる、空の下(?)に連れて行ってあげる
But I don't wanna talk about it
でもそれについては話したくない
So, I'm just bein' bad
だから、私はただ悪いだけです
'Cause ain't no love like a love like this-
だってこんな愛に勝る愛はないから-
'Cause a love don't exist when a boy wanna play so,
だって少年が遊びたいときに愛は存在しないから、
( Continue on as before with Em and G...)
(先ほどと同じように Em と G を続けます...)
Whoa whoa whoa.. whoa whoa whoa
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Whoa whoa whoa.. Whoa whoa whoaaaa
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおああああ
Whooaaa whoa whoa, whoa whoa God, come on
おいおい、おいおい、神よ、来てください。
But I don't wanna talk about it, So, I'm just bein' bad
でもそれについては話したくない、だから私はただ悪いことをしているだけなの
'Cause ain't no love like a love like this-
だってこんな愛に勝る愛はないから-
'Cause a love don't exist when a boy wanna play so
だって少年がそう遊びたいときは愛なんて存在しないから
-nd-
-そして-
**This is crap. I just thought I'd give it a try cause I dint see the chords for this anywhere.
**これはクソです。このコードがどこにも見つからないので、試してみようと思いました。
Good luck! ^ u ^
頑張ってください！ ^う^