Come Alive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Okay so, in the beginning with every Em, there's a palm mute to the beat, like in
OK, więc na początku każdego Em, do rytmu jest wyciszenie dłoni, jak w
the song. If that makes any sence. ^ o ^; This is my first tab, and this song is almost too easy.
piosenka. Jeśli to ma jakikolwiek sens. ^ o ^; To moja pierwsza zakładka, a ta piosenka jest prawie zbyt łatwa.
I put / 's where you do the palm mute thing to the beat. Listen to the song to get the feel/idea.
Umieściłem / w miejscu, w którym wyciszasz dłoń w rytm. Posłuchaj piosenki, aby poczuć atmosferę/pomysł.
Chords: Em G A D7
Akordy: Em G A D7
(Intro starts with Em / / / / Em / / / / Em Em G / / / / , and so on... That's almost the whole
(Intro zaczyna się od Em / / / / Em / / / / Em Em G / / / / i tak dalej... To prawie całość
I've been waitin 'Waitin and wishin'
Czekałem, czekam i marzę
Wishin' and hopin'
Życzę i mam nadzieję
Hopin' you'll come alive for me tonight, babe
Mam nadzieję, że dziś wieczorem ożyjesz dla mnie, kochanie
Oh oh God, come alive
O Boże, ożyj
You've been lyin'
kłamałeś
Lyin' and cheatin'
Kłamię i oszukuję
Cheatin' and breakin'
Oszukuję i łamię
Breakin' this trend until you know you're guilty
Łamanie tego trendu, dopóki nie dowiesz się, że jesteś winny
Guilty your whole gotten life
Winny całego twojego życia
But I don't wanna talk about it
Ale nie chcę o tym rozmawiać
So, I'm just bein' bad
Więc po prostu jestem zły
'Cause ain't no love like a love like this-
Bo nie ma takiej miłości jak ta-
'Cause a love don't exist when a boy wanna play so,
Bo miłość nie istnieje, gdy chłopak chce się bawić, więc
( Continue on as in the beginning with Em and G)
(Kontynuuj jak na początku z Em i G)
Whoa whoa whoa.. whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa.. whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa.. Whoa whoa whoaaaa
Whoa whoa whoa.. Whoa whoa whoa
Whooaaa whoa whoa, whoa whoa God, come on
Whoaaa whoa whoa, whoa whoa Boże, daj spokój
Carolina, come and get me
Karolino, przyjdź i zabierz mnie
Alabama, Mississippi
Alabama, Missisipi
I know you need to find some refuge with me
Wiem, że musisz znaleźć u mnie schronienie
You can't just sleep walk
Nie możesz po prostu chodzić we śnie
Kansas sweet talk,
Słodka rozmowa w Kansas,
New York Sunshine
Słońce Nowego Jorku
Darlin' I know that you in my book
Kochanie, wiem, że jesteś w mojej książce
I'll take you, take you under some skies(?)
Zabiorę cię, zabiorę cię pod jakieś niebo(?)
But I don't wanna talk about it
Ale nie chcę o tym rozmawiać
So, I'm just bein' bad
Więc po prostu jestem zły
'Cause ain't no love like a love like this-
Bo nie ma takiej miłości jak ta-
'Cause a love don't exist when a boy wanna play so,
Bo miłość nie istnieje, gdy chłopak chce się bawić, więc
( Continue on as before with Em and G...)
(Kontynuuj jak poprzednio z Em i G...)
Whoa whoa whoa.. whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa.. whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa.. Whoa whoa whoaaaa
Whoa whoa whoa.. Whoa whoa whoa
Whooaaa whoa whoa, whoa whoa God, come on
Whoaaa whoa whoa, whoa whoa Boże, daj spokój
But I don't wanna talk about it, So, I'm just bein' bad
Ale nie chcę o tym rozmawiać, więc po prostu jest ze mną źle
'Cause ain't no love like a love like this-
Bo nie ma takiej miłości jak ta-
'Cause a love don't exist when a boy wanna play so
Bo miłość nie istnieje, gdy chłopak chce się tak bawić
-nd-
-nd-
**This is crap. I just thought I'd give it a try cause I dint see the chords for this anywhere.
**To bzdura. Pomyślałem, że spróbuję, bo nigdzie nie widzę akordów do tego.
Good luck! ^ u ^
Powodzenia! ^ ty ^