Jeszcze, jeszcze Letra Traducción al Español

Happysad - Jeszcze, jeszcze
Happysad - Aún, todavía
zwrotka:
zwrotka:
D f# h
ref#h
Dzień ktry zaczął się marnie
Un día que empezó mal
I marnie skończy się
Y terminará mal
f# h
f#h
Może strułem się jabłkiem
Tal vez sufrí una intoxicación por manzana.
Nie wyspałem
no dormí lo suficiente
ref.
réf.
A może sama powiesz mi
O tal vez me lo digas tú mismo
Jak mam powiedzieć to tobie
¿Cómo puedo decirte esto?
Że już nie kocham cię nie chce
Que ya no te quiero, no quiero
Że kiedy patrzę na to jak jest
Que cuando lo miro como es
Już nie przechodzą mnie dreszcze
ya no tengo escalofríos
h f#
hf#
Już nie brakuje mi powietrza
ya no siento falta de aire
Już nie wołam
ya no llamo
G h e A
G he A
jeszcze, jeszcze, jeszcze
todavía, todavía, todavía
Dzień ktry zaczął się marnie
Un día que empezó mal
I marnie skończy się
Y terminará mal
Może strułem się jabłkiem
Tal vez sufrí una intoxicación por manzana.
Nie wyspałem
no dormí lo suficiente
Może siedzi we mnie wczorajsze
Tal vez el ayer esté dentro de mí.
A jeśli nie
y si no
Może ktoś zapewni
Tal vez alguien proporcione
Jest dobrze jest dobrze jest
Está bien, está bien, está bien.
A może sama powiesz mi
A może sama powiesz mi
Jak mam powiedzieć to tobie
¿Cómo puedo decirte esto?
Że już nie kocham cię nie chce
Que ya no te quiero, no quiero
Że kiedy patrzę na to jak jest
Que cuando lo miro como es
Już nie przechodzą mnie dreszcze
ya no tengo escalofríos
Już nie brakuje mi powietrza
ya no siento falta de aire
Już nie wołam jeszcze, jeszcze, jeszcze
No llamo todavía, todavía, todavía
Reszta chyba jest w porządku
El resto probablemente esté bien.
Jak kiedyś
como antes
Kiedy pisaliśmy krwią
Cuando escribimos con sangre
Że od końcw naszych stp
Que desde la punta de nuestros pies
Po końce naszych dłoni
Po końce naszych dłoni
Do końca świata aż po grb
Hasta el fin del mundo hasta la tumba.
Że jakby coś - to nic
Że jakby coś - a nic
I może sama powiesz mi...
Y tal vez puedas decírmelo tú mismo...
...jest dobrze jest...
...broma dobrze broma...
...i może sama...
...yo może sama...
SOLO:
SOLITARIO:
...reszta chyba jest w porządku...
...el resto probablemente esté bien...
(chords)
(acordes)
...- to nic...
...- a nic...
...i może sama...
...yo może sama...
SOLO:
SOLITARIO:
...i może sama...
...yo może sama...
(chords)
(acordes)
...już nie przechodzą mnie dreszcze...
...ya no tengo escalofríos...
SOLO2:
SOLITARIO2:
_______
_______
By Buc na podstawie chords.pl
Por Buc basado en chords.pl
buc@w.pl
buc@w.pl
Rozpowszechnianie bez zgody twrcy surowo wskazane :)
La distribución sin el consentimiento del autor está estrictamente prohibida :)
Unauthorised copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting suggested :)
Se sugiere copia, reproducción, alquiler, préstamo, ejecución pública y radiodifusión no autorizadas :)