Good for God Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Harry Nilsson – Dobrze dla Boga

by Harry Nilsson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Harry Nilsson Good for God

The other day a friend of mine said
Któregoś dnia mój przyjaciel powiedział
He said that God's not even with us
Powiedział, że Boga nawet z nami nie ma
He said that God is really dead
Powiedział, że Bóg naprawdę umarł
He said old pal a facts a fact
Powiedział, że stary kumpel to fakt, fakt
You can't believe that magic act
Nie możesz uwierzyć w ten magiczny akt
I said, I don't and that was that
Powiedziałem, że nie i tyle
Now I say Good for God,
Teraz mówię Dobre Bogu,
Good for God
Dobre dla Boga
He goes and makes the planet blue
On idzie i sprawia, że planeta jest niebieska
And all the thanks he gets from you
I wszystkie podziękowania, jakie od ciebie otrzymuje
Is look at all that poo poo in the yard
Spójrz na tę całą kupę, kupę na podwórku
Good for God
Dobre dla Boga
I bet His life up there is very hard
Założę się, że Jego życie tam na górze jest bardzo trudne
He knows each time a spot will fall
On wie, że za każdym razem spadnie miejsce
But who can answer all His calls
Ale kto może odpowiedzieć na wszystkie Jego wezwania
Good for God
Dobre dla Boga
Good for God
Dobre dla Boga
I bet He's got a very hard job
Założę się, że ma bardzo ciężką pracę
I'm awfully glad I'm here to say
Bardzo się cieszę, że mogę tu powiedzieć
He made it possible for me to stay
Dzięki niemu mogłem zostać
Here to say Good for God
Tutaj, żeby powiedzieć Dobre dla Boga
Good for God, Good Lord
Brawo dla Boga, dobry Panie
Good for God, Good God Almighty
Dobry Bogu, Dobry Boże Wszechmogący
Ain't got no mama
Nie mam mamy
Ain't got no papa
Nie mam taty
Good for God
Dobre dla Boga
Now the other day another friend of mine said
Któregoś dnia inny mój przyjaciel powiedział
He said, the sun is going yellow
Powiedział, że słońce żółknie
And pretty soon we'd all be dead
I wkrótce wszyscy bylibyśmy martwi
I said, my friend what do you me-an
Powiedziałem: przyjacielu, co ty na to?
You must be living in a museum
Chyba mieszkasz w muzeum
And things are never as they see'em
I rzeczy nigdy nie są takie, jakimi je widzą
Good for God
Dobre dla Boga
Good for God
Dobre dla Boga
Now if truth is truth
Teraz, jeśli prawda jest prawdą
And its easier if you know the truth
A jest łatwiej, jeśli znasz prawdę
And that's the truth so help me God
I taka jest prawda, tak mi dopomóż Bóg
Good for God
Dobre dla Boga
Good for God
Dobre dla Boga
Good for God
Dobre dla Boga
He's got a hard job
Ma ciężką pracę
Now before they put me in the hole
Teraz, zanim wsadzili mnie do dziury
I pray to God I find a big loophole
Modlę się do Boga, abym znalazł wielką lukę
Good for me & Good for God
Dobre dla mnie i dobre dla Boga
Good for God
Dobre dla Boga
I bet he drove the little girls wild ...
Założę się, że doprowadzał małe dziewczynki do szaleństwa...
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.