Good for God Текст Песни Перевод на Русский

Гарри Нильссон - Хорошо для Бога

by Harry Nilsson

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Harry Nilsson Good for God

The other day a friend of mine said
На днях мой друг сказал
He said that God's not even with us
Он сказал, что Бога даже нет с нами
He said that God is really dead
Он сказал, что Бог действительно мертв
He said old pal a facts a fact
Он сказал, старый приятель, факты, факт
You can't believe that magic act
Вы не можете поверить в этот волшебный акт
I said, I don't and that was that
Я сказал, что нет, и на этом все
Now I say Good for God,
Теперь я говорю: «Хорошо для Бога»,
Good for God
Хорошо для Бога
He goes and makes the planet blue
Он идет и делает планету синей
And all the thanks he gets from you
И вся благодарность, которую он получает от тебя
Is look at all that poo poo in the yard
Посмотрите на все эти какашки во дворе
Good for God
Хорошо для Бога
I bet His life up there is very hard
Могу поспорить, что его жизнь там очень тяжелая
He knows each time a spot will fall
Он знает, что каждый раз место упадет
But who can answer all His calls
Но кто может ответить на все Его призывы
Good for God
Хорошо для Бога
Good for God
Хорошо для Бога
I bet He's got a very hard job
Могу поспорить, у него очень тяжелая работа
I'm awfully glad I'm here to say
Я ужасно рад, что я здесь, чтобы сказать
He made it possible for me to stay
Он дал мне возможность остаться
Here to say Good for God
Здесь, чтобы сказать «Хорошо для Бога»
Good for God, Good Lord
Ради Бога, Господи
Good for God, Good God Almighty
Хорошо для Бога, Добрый Бог Всемогущий
Ain't got no mama
У меня нет мамы
Ain't got no papa
У меня нет папы
Good for God
Хорошо для Бога
Now the other day another friend of mine said
На днях другой мой друг сказал
He said, the sun is going yellow
Он сказал, что солнце желтеет
And pretty soon we'd all be dead
И довольно скоро мы все умрем
I said, my friend what do you me-an
Я сказал, мой друг, что ты мне...
You must be living in a museum
Вы, должно быть, живете в музее
And things are never as they see'em
И все всегда не так, как они видят
Good for God
Хорошо для Бога
Good for God
Хорошо для Бога
Now if truth is truth
Теперь, если правда есть правда
And its easier if you know the truth
И это проще, если ты знаешь правду
And that's the truth so help me God
И это правда, так помоги мне Бог
Good for God
Хорошо для Бога
Good for God
Хорошо для Бога
Good for God
Хорошо для Бога
He's got a hard job
У него тяжелая работа
Now before they put me in the hole
Теперь, прежде чем они посадят меня в яму
I pray to God I find a big loophole
Я молюсь Богу, чтобы найти большую лазейку
Good for me & Good for God
Хорошо для меня и хорошо для Бога
Good for God
Хорошо для Бога
I bet he drove the little girls wild ...
Могу поспорить, он сводил с ума маленьких девочек...
by: Jos Duarte
автор: Жос Дуарте
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.