Incommunicado Testo Traduzione Italiana

Tabber: DriveToNowhere
Tabber: DriveToNowhere
Email: adrenalinerush_alpha@att.net
E-mail: adrenalinerush_alpha@att.net
This is a great and easy song, by a great band. If you're just learning guitar this
Questa è una canzone fantastica e facile, di una grande band. Se stai solo imparando a suonare la chitarra, questo
be real easy. It's only my second submitted tab, and I literally figured the guitar
essere davvero facile. È solo la seconda scheda che invio e ho letteralmente pensato alla chitarra
2 part in five minutes, so it might not be completely accurate. If you hear something
2 parti in cinque minuti, quindi potrebbe non essere completamente accurato. Se senti qualcosa
I missed, tweak it to your liking, you're all musicians. This should be a good basis.
Mi sono perso, modificatelo a vostro piacimento, siete tutti musicisti. Questa dovrebbe essere una buona base.
Chords:
Accordi:
C Am G F D Bar: C Am G D
DO Am SOL FA RE Bar: DO AM SOL RE
The bar chords are an alternative to the open chords. It might make it easier, it might
Gli accordi barra sono un'alternativa agli accordi aperti. Potrebbe renderlo più semplice, potrebbe
it harder. I think the open chords sound better, but it's up to you.
è più difficile. Penso che gli accordi aperti suonino meglio, ma dipende da te.
Guitar 1
Chitarra 1
Intro:
Introduzione:
I'm pretty sure it starts with that, but I can't figure out exactly what he does. If you
Sono abbastanza sicuro che inizi con quello, ma non riesco a capire esattamente cosa fa. Se tu
it out or have corrections, please email them to me.
o hai delle correzioni, per favore mandamele via email.
Pre-Verse: come in at (1:00)
Pre-Verso: arriva alle (1:00)
Pick each note/chord individually
Scegli ogni nota/accordo individualmente
I think there is also some really quiet guitar work under the verse, but it's probably
Penso che ci sia anche del lavoro di chitarra davvero tranquillo sotto la strofa, ma probabilmente è così
to the intro and pre-verse. Good luck figuring it out.
all'introduzione e alla pre-strofa. Buona fortuna per capirlo.
Guitar 2
Chitarra 2
Intro: C C Am G
Introduzione: C C Am G
I wish the words would fail me just for once
Vorrei che le parole mi mancassero solo per una volta
(Just once)
(Solo una volta)
Keep in incommunicado
Restare in incomunicabilità
(You don't say a word)
(Non dici una parola)
Look for the present tense
Cerca il tempo presente
And come to my senses
E tornare in me
(Come pick me up)
(Vieni a prendermi)
Just like a despera-a-ado
Proprio come un disperato
(A-a-ado)
(A-a-ado)
I talked for twenty minutes
Ho parlato per venti minuti
By the time the party ended you'd forgotten
Quando la festa finì te ne eri dimenticato
I'm still thinking about it
Ci sto ancora pensando
F G~
FA SOL~
Five years later
Cinque anni dopo
Pre-verse: C C Am G
Pre-verso: C C Am G
You spoke an unfamiliar dialect
Parlavi un dialetto sconosciuto
(Comme ca?)
(Come va?)
Two and a half months over
Sono trascorsi due mesi e mezzo
(Over)
(Oltre)
Next thing I knew someone had called for the check
La prossima cosa che sapevo era che qualcuno aveva chiamato per l'assegno
(Check please)
(Controlla per favore)
And you were gone before I turned it over
E tu eri sparito prima che lo consegnassi
I dreamed we were alone all night
Ho sognato che eravamo soli tutta la notte
In a house made out of beds
In una casa fatta di letti
And nothing happened
E non è successo niente
I think about it every time I see you
Ci penso ogni volta che ti vedo
That's when I try to remember
È allora che provo a ricordare
There were never any terms we could agree to
Non c'erano mai termini su cui potessimo accettare
Now can I please have a moment of your time?
Ora, per favore, posso avere un momento del tuo tempo?
(Can I please have a moment of your time?)
(Posso avere un momento del tuo tempo?)
For I have the strength to change my mind.
Perché ho la forza di cambiare idea.