The Gates كلمات أغنية ترجمة عربية
ارحم - البوابات
by Have Mercy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You held her and said
أمسكت بها وقلت
"I'm not worthy, but I'll try to be a better man."
"أنا لا أستحق، ولكنني سأحاول أن أكون رجلاً أفضل."
"If you don't have the time then leave
"إذا لم يكن لديك الوقت ثم غادر
I've been waiting all year for something that was never really here."
لقد كنت أنتظر طوال العام شيئًا لم يكن موجودًا هنا أبدًا."
"Well you were never really here."
"حسنًا، أنت لم تكن هنا أبدًا."
Your nose and your throat
أنفك وحلقك
and everything that's in between
وكل ما بينهما
Two eyes just like mine
عينان مثل عيني
A pair I wish could've seen
زوج أتمنى رؤيته
The times you were the best you could be with me
الأوقات التي كنت فيها أفضل ما يمكن أن تكون معي
We were never meant to be
لم يكن من المفترض أن نكون كذلك
E (rings out)
E (يرن)
We were happening
كنا يحدث
You're a shallow hole and everyone can see
أنت حفرة ضحلة ويمكن للجميع رؤيتها
If I called you now would you be there to answer me?
إذا اتصلت بك الآن هل ستكون هناك للرد علي؟
Cause I don't know if I would answer you
لأنني لا أعرف إذا كنت سأجيبك
When I cross the gates and I find you
عندما أعبر البوابات وأجدك
Remember you said
تذكر أنك قلت
You're so nervous you're so tired
أنت متوتر جدًا، أنت متعب جدًا
Cheap talk, unsteady walk
كلام رخيص، ومشي غير مستقر
For such a pretty liar
لمثل هذا الكاذب الجميل
Finding old souls to cast a mold
العثور على النفوس القديمة ليلقي القالب
And then set fire
ومن ثم أشعل النار
And if you want I could take you higher and higher
وإذا أردت يمكنني أن آخذك إلى أعلى وأعلى
You're a shallow hole and everyone can see
أنت حفرة ضحلة ويمكن للجميع رؤيتها
If I called you now would you be there to answer me?
إذا اتصلت بك الآن هل ستكون هناك للرد علي؟
Cause I don't know if I would answer you
لأنني لا أعرف إذا كنت سأجيبك
When I cross the gates and I find you
عندما أعبر البوابات وأجدك
I don't know what I've been told
لا أعرف ما قيل لي
The road I walked was paved with gold
كان الطريق الذي مشيت فيه مرصوفًا بالذهب
But oh, you didn't want to go
لكن أوه، لم تكن تريد الذهاب
I don't know what I've been told
لا أعرف ما قيل لي
The road I walked was paved with gold
كان الطريق الذي مشيت فيه مرصوفًا بالذهب
But oh, you didn't want to go
لكن أوه، لم تكن تريد الذهاب
Well I don't know if I would answer you
حسنًا، لا أعرف إذا كنت سأجيبك
When I cross the gates and I find you
عندما أعبر البوابات وأجدك
You're a shallow hole and everyone can see
أنت حفرة ضحلة ويمكن للجميع رؤيتها
If I called you now would you be there to answer me?
إذا اتصلت بك الآن هل ستكون هناك للرد علي؟
Cause I don't know if I would answer you
لأنني لا أعرف إذا كنت سأجيبك
When I cross the gates and I find you
عندما أعبر البوابات وأجدك
You're a shallow hole and everyone can see
أنت حفرة ضحلة ويمكن للجميع رؤيتها
If I called you now would you be there to answer me?
إذا اتصلت بك الآن هل ستكون هناك للرد علي؟
Cause I don't know if I would answer you
لأنني لا أعرف إذا كنت سأجيبك
When I cross the gates and I find you
عندما أعبر البوابات وأجدك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
