Jack of Shadows Letras Tradução em Português

Hawkwind - Valete das Sombras

by Hawkwind

Hawkwind - Jack of Shadows letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Jack of Shadows - Hawkwind
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Hawkwind Jack of Shadows

This is the same key as on the album (PXR5, which a friend of mine who
Esta é a mesma tonalidade do álbum (PXR5, que um amigo meu que
was a cinema major way back when tells me is a type of movie film).
era um grande cinema há muito tempo, quando me diz que é um tipo de filme).
There's an intstrumental part between the second and third verses, which
Há uma parte instrumental entre o segundo e o terceiro versos, que
I don't have the chords to. Anyone want to tackle it?
Não tenho os acordes para isso. Alguém quer resolver isso?
Jack of Shadows, nocturnal outlaw
Jack of Shadows, fora-da-lei noturno
Daemon of darkness, brother to the night
Daemon das trevas, irmão da noite
Jack of Shadows, what's he hanging out for?
Jack das Sombras, por que ele está saindo?
King of the dimensions, the other side of light
Rei das dimensões, o outro lado da luz
And when he passes
E quando ele passa
He casts shades of mystery black
Ele lança tons de mistério preto
Flowing like molasses
Fluindo como melaço
It's only Jack of Shadows on his way back
É apenas Jack of Shadows voltando
To the kindom of thieves
Para o tipo de ladrões
Before the skies crack
Antes dos céus racharem
Jack of Shadows, cloak of constellations
Jack of Shadows, manto das constelações
Draped around his body, blanking out his face
Envolvido em torno de seu corpo, apagando seu rosto
Jack of Shadows, don't believe in God, he
Jack of Shadows, não acredite em Deus, ele
Steals from the future, fades without a trace
Rouba do futuro, desaparece sem deixar vestígios
And when the flames flare
E quando as chamas queimam
Flickering forms of velvet dark
Formas tremeluzentes de veludo escuro
He plays his games there
Ele joga seus jogos lá
It's only Jack of Shadows, he's lit up by a spark
É apenas Jack of Shadows, ele está iluminado por uma faísca
To run into the umbra as fast as a shark
Correr para a umbra tão rápido quanto um tubarão
Jack of Shadows, ultraviolet eyesight
Jack das Sombras, visão ultravioleta
Giving him the vision, that cats-eye infrared
Dando-lhe a visão, aquele infravermelho olho de gato
Jack of Shadows, watch him as he flies right
Jack of Shadows, observe-o enquanto ele voa para a direita
Through all of the umbras, quicker than the dead
Através de todas as umbras, mais rápido que os mortos
And when he passes
E quando ele passa
He casts shades of mystery black
Ele lança tons de mistério preto
Flowing like molasses
Fluindo como melaço
It's only Jack of Shadows on his way back
É apenas Jack of Shadows voltando
To the kindom of thieves
Para o tipo de ladrões
Before the skies crack
Antes dos céus racharem
Jack of Shadows, Jack of Shadows
Valete das Sombras, Valete das Sombras
Jack of Shadows, Jack of Shadows
Valete das Sombras, Valete das Sombras
Jack of Shadows, Jack of Shadows
Valete das Sombras, Valete das Sombras
73 de Dave Weingart KB2CWF | From there to here
73 de Dave Weingart KB2CWF | De lá para cá
| -- Dr. Seuss
| - Dr.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.