Hard Out Here Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hard Out Here - Hayes Carll - KMAG YOYO
Burada Zor - Hayes Carll - KMAG YOYO
Well, after all these years of running 'round
Peki, bunca yıl koşturup durduktan sonra
Always flying high and fallin' down
Her zaman yüksekte uçuyorum ve düşüyorum
I gotta get back to the way I was
Eski halime geri dönmeliyim
G A
Gonna turn it all 'round just because
G Her şeyi tersine çevireceğim çünkü
And everybody's talkin' about the shape I'm in
Ve herkes içinde bulunduğum şekil hakkında konuşuyor
They say "boy, you ain't a poet, just a drunk with a pen."
"Oğlum, sen şair değilsin, sadece kalemi olan bir sarhoşsun" diyorlar.
All over and over, again and again,
Tekrar tekrar, tekrar tekrar,
Lord, they don't know about the places I've been
Tanrım, gittiğim yerleri bilmiyorlar
It gets hard out here
Burada işler zorlaşıyor
I know it don't look it
öyle görünmediğini biliyorum
I used to have heart, but the highway took it
Eskiden kalbim vardı ama otoyol onu aldı
The game was right, but the deal was crooked
Oyun doğruydu ama anlaşma çarpıktı
Lord, I'll make it perfectly clear, it gets hard out here
Tanrım, bunu açıkça belirteceğim, burası zorlaşıyor
I guess there must be something I'm missing
Sanırım kaçırdığım bir şey olmalı
My momma told me I should've gone into easy listenin'
Annem bana kolay dinlemeye geçmem gerektiğini söyledi
Going with the band 'cause I thought it was cool
Grupla gidiyorum çünkü harika olduğunu düşündüm
Oh, good Lord, I should've gone back to school
Aman Tanrım, okula geri dönmeliydim
Oh, pretty darlin', it'll be OK
Ah, güzel tatlım, her şey yoluna girecek
You know one of these days I'm gonna take you away
Biliyorsun bir gün seni alıp götüreceğim
She said, "oh, sweet daddy, you're probably right,
Dedi ki, "ah, tatlı baba, muhtemelen haklısın,
You know we might get lucky, but it won't be tonight"
Biliyorsun şansımız yaver gidebilir ama bu bu gece olmayacak"
It gets hard out here
Burada işler zorlaşıyor
I know it don't look it
öyle görünmediğini biliyorum
I used to have heart, but the highway took it
Eskiden kalbim vardı ama otoyol onu aldı
The game was right, but the deal was crooked
Oyun doğruydu ama anlaşma çarpıktı
Lord, I'll make it perfectly clear, it gets hard out here
Tanrım, bunu açıkça belirteceğim, burası zorlaşıyor
I know it don't seem it
öyle görünmediğini biliyorum
I said I tried, but I never did mean it
Denediğimi söyledim ama asla ciddi değildim
Nobody's listening so we might as well scream it
Kimse dinlemiyor bu yüzden çığlık atsak iyi olur
Oh, God, we're all outta beer
Aman Tanrım, hepimizin birası bitti
It gets hard out here
Burada işler zorlaşıyor
ENJOY!!!
KEYFİNİ ÇIKARIN!!!