Wild as a Turkey كلمات أغنية ترجمة عربية

Well I'm wild as a turkey, higher than a Christmas moon
حسنًا، أنا جامح مثل الديك الرومي، أعلى من قمر عيد الميلاد
Empty as my wallet on a Sunday afternoon
فارغة مثل محفظتي بعد ظهر يوم الأحد
I come around too fast, and I always leave too soon
أنا آتي بسرعة كبيرة، وأغادر دائمًا مبكرًا
Ain't that what they all say?
أليس هذا ما يقولونه جميعا؟
I come down from Memphis, with a broken down Corvette
لقد أتيت من ممفيس بسيارة كورفيت معطلة
A suitcase full of memories, and face you won't forget
حقيبة مليئة بالذكريات، ووجه لن تنساه
You say you'll never love me, but the night ain't over yet
تقول أنك لن تحبني أبدًا، لكن الليلة لم تنته بعد
I'm gonna change your mind
سأغير رأيك
Girl I've been a gambler since the age of 21
يا فتاة، لقد كنت مقامرًا منذ أن كان عمري 21 عامًا
I've seen my share of troubles and the wrong end of a gun
لقد رأيت نصيبي من المشاكل والنهاية الخاطئة للسلاح
This whole worlds out to get me just because I have my fun
كل هذه العوالم تسعى للنيل مني فقط لأنني أستمتع بوقتي
They ain't gonna slow me anyway
إنهم لن يبطئوني على أي حال
Right ain't right babe, and left ain't always wrong
اليمين ليس صحيحًا يا عزيزي، واليسار ليس دائمًا خطأ
I bet you're tired of dancing to the same old song
أراهن أنك سئمت من الرقص على نفس الأغنية القديمة
You look like an angel in a place you don't belong
تبدو كالملاك في مكان لا تنتمي إليه
I'm gonna take you away
سوف آخذك بعيدا
Just because this place is closing that don't mean it's time for bed
فقط لأن هذا المكان مغلق لا يعني أن الوقت قد حان للنوم
We don't need no sleep girl, we'll get plenty when we're dead
لا نحتاج إلى فتاة نائمة، سنحصل على الكثير عندما نموت
Oh these fools behind you and come with me instead
يا هؤلاء الحمقى خلفك وتعالوا معي بدلاً من ذلك
I'm gonna show you a time
سأريكم الوقت
Well I'm wild as a turkey
حسنًا، أنا متوحش مثل الديك الرومي
Higher than a Christmas moon
أعلى من قمر عيد الميلاد
Empty as my wallet on a Sunday afternoon
فارغة مثل محفظتي بعد ظهر يوم الأحد
I come around too fast, and I always leave too soon
أنا آتي بسرعة كبيرة، وأغادر دائمًا مبكرًا
Ain't that what they all say?
أليس هذا ما يقولونه جميعا؟
Ain't that what they all say?
أليس هذا ما يقولونه جميعا؟
(Thanks to Little Grease for tabs)
(بفضل Little Grease لعلامات التبويب)