Wild as a Turkey Liedtext Deutsche Übersetzung

Well I'm wild as a turkey, higher than a Christmas moon
Nun, ich bin wild wie ein Truthahn, höher als ein Weihnachtsmond
Empty as my wallet on a Sunday afternoon
Leer wie mein Portemonnaie an einem Sonntagnachmittag
I come around too fast, and I always leave too soon
Ich komme zu schnell vorbei und gehe immer zu früh
Ain't that what they all say?
Sagen das nicht alle?
I come down from Memphis, with a broken down Corvette
Ich komme mit einer kaputten Corvette aus Memphis
A suitcase full of memories, and face you won't forget
Ein Koffer voller Erinnerungen und einem Gesicht, das Sie nicht vergessen werden
You say you'll never love me, but the night ain't over yet
Du sagst, du wirst mich nie lieben, aber die Nacht ist noch nicht vorbei
I'm gonna change your mind
Ich werde deine Meinung ändern
Girl I've been a gambler since the age of 21
Mädchen, ich bin seit meinem 21. Lebensjahr eine Spielerin
I've seen my share of troubles and the wrong end of a gun
Ich habe viele Probleme und das falsche Ende einer Waffe gesehen
This whole worlds out to get me just because I have my fun
Das ist eine ganze Welt, nur um mich zu erwischen, nur weil ich meinen Spaß habe
They ain't gonna slow me anyway
Sie werden mich sowieso nicht bremsen
Right ain't right babe, and left ain't always wrong
Rechts ist nicht gleich richtig, Baby, und links ist nicht immer falsch
I bet you're tired of dancing to the same old song
Ich wette, du hast es satt, zu demselben alten Lied zu tanzen
You look like an angel in a place you don't belong
Du siehst aus wie ein Engel an einem Ort, zu dem du nicht gehörst
I'm gonna take you away
Ich werde dich mitnehmen
Just because this place is closing that don't mean it's time for bed
Nur weil dieser Ort schließt, heißt das nicht, dass es Zeit zum Schlafen ist
We don't need no sleep girl, we'll get plenty when we're dead
Wir brauchen keinen Schlaf, Mädchen, wir werden genug bekommen, wenn wir tot sind
Oh these fools behind you and come with me instead
Oh, diese Idioten stehen hinter dir und kommen stattdessen mit mir
I'm gonna show you a time
Ich werde dir eine Zeit zeigen
Well I'm wild as a turkey
Nun, ich bin wild wie ein Truthahn
Higher than a Christmas moon
Höher als ein Weihnachtsmond
Empty as my wallet on a Sunday afternoon
Leer wie mein Portemonnaie an einem Sonntagnachmittag
I come around too fast, and I always leave too soon
Ich komme zu schnell vorbei und gehe immer zu früh
Ain't that what they all say?
Sagen das nicht alle?
Ain't that what they all say?
Sagen das nicht alle?
(Thanks to Little Grease for tabs)
(Danke an Little Grease für die Tabs)