Wild as a Turkey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hayes Carll – Dziki jak indyk
by Hayes Carll
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well I'm wild as a turkey, higher than a Christmas moon
Cóż, jestem dziki jak indyk, wyższy niż świąteczny księżyc
Empty as my wallet on a Sunday afternoon
Pusty jak mój portfel w niedzielne popołudnie
I come around too fast, and I always leave too soon
Przychodzę za szybko i zawsze wychodzę za wcześnie
Ain't that what they all say?
Czyż nie tak wszyscy mówią?
I come down from Memphis, with a broken down Corvette
Przyjeżdżam z Memphis zepsutą Corvettą
A suitcase full of memories, and face you won't forget
Walizka pełna wspomnień i twarz, której nie zapomnisz
You say you'll never love me, but the night ain't over yet
Mówisz, że nigdy mnie nie pokochasz, ale noc jeszcze się nie skończyła
I'm gonna change your mind
Zmienię Twoje zdanie
Girl I've been a gambler since the age of 21
Dziewczyno, jestem hazardzistą od 21 roku życia
I've seen my share of troubles and the wrong end of a gun
Widziałem moje kłopoty i zły koniec pistoletu
This whole worlds out to get me just because I have my fun
Cały ten świat chce mnie dopaść tylko dlatego, że dobrze się bawię
They ain't gonna slow me anyway
I tak mnie nie spowolnią
Right ain't right babe, and left ain't always wrong
Prawo nie jest dobre, kochanie, a lewe nie zawsze jest złe
I bet you're tired of dancing to the same old song
Założę się, że jesteś zmęczony tańcem do tej samej starej piosenki
You look like an angel in a place you don't belong
Wyglądasz jak anioł w miejscu, do którego nie pasujesz
I'm gonna take you away
Zabiorę cię
Just because this place is closing that don't mean it's time for bed
To, że to miejsce jest zamknięte, nie oznacza, że czas iść spać
We don't need no sleep girl, we'll get plenty when we're dead
Nie potrzebujemy snu, dziewczyno, dostaniemy mnóstwo, kiedy umrzemy
Oh these fools behind you and come with me instead
Och, ci głupcy stoją za tobą i zamiast tego pójdź ze mną
I'm gonna show you a time
Pokażę ci czas
Well I'm wild as a turkey
Cóż, jestem dziki jak indyk
Higher than a Christmas moon
Wyżej niż świąteczny księżyc
Empty as my wallet on a Sunday afternoon
Pusty jak mój portfel w niedzielne popołudnie
I come around too fast, and I always leave too soon
Przychodzę za szybko i zawsze wychodzę za wcześnie
Ain't that what they all say?
Czyż nie tak wszyscy mówią?
Ain't that what they all say?
Czyż nie tak wszyscy mówią?
(Thanks to Little Grease for tabs)
(Dzięki Little Grease za zakładki)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
