January Best Friends Liedtext Deutsche Übersetzung
Hazel and Vine – Beste Freunde im Januar
Hazel and Vine - January Best Friends Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
January Best Friends by Hazel and Vine
Januar Best Friends von Hazel and Vine
Tabbed buy noah zark (guitargeek93@comcast.net)
Tabbed kaufen Noah Zark (guitargeek93@comcast.net)
I've been looking for a tab for this song for a long time and havn't been able to
Ich habe schon lange nach einem Tab für dieses Lied gesucht, aber es ist mir nicht gelungen
one so i decided to just make one.
eins, also habe ich beschlossen, einfach eins zu machen.
Ok I don't know the names of some of these chords so I did my best. Some are just
Ok, ich kenne die Namen einiger dieser Akkorde nicht, also habe ich mein Bestes gegeben. Manche sind einfach
varyations of normal chords and can be hard to name so just look at the chord charts. In
Variationen normaler Akkorde und können schwer zu benennen sein, schauen Sie sich also einfach die Akkordtabellen an. In
of the chords you don't play the high e like normal. Thanks!
Bei den Akkorden spielt man nicht wie üblich das hohe e. Danke!
G7sus2
G7sus2
VERSE 1:
VERS 1:
I could be your january best friend
Ich könnte dein bester Freund im Januar sein
If you promise to be mine too
Wenn du versprichst, auch mein zu sein
I've been thinking what were doing for the weekend
Ich habe darüber nachgedacht, was ich am Wochenende mache
Wondering if i'll see you soon
Ich frage mich, ob wir uns bald sehen
PRE CHORUS:
VORCHOR:
...see you soon
...bis bald
...see you soon
...bis bald
D2 D2/C# Bm7 4x
D2 D2/C# Bm7 4x
VERSE 2:
VERS 2:
I mark the day that i see you again
Ich markiere den Tag, an dem ich dich wiedersehe
s
s
and i'm crossing out the lonely ones in pen
Und ich streiche die Einsamen mit dem Stift durch
maybe you dont know how i feel when you're away
Vielleicht weißt du nicht, wie ich mich fühle, wenn du weg bist
well baby im a 12 on the scale 1 through 10
Nun, Baby, ich bin eine 12 auf der Skala von 1 bis 10
PRE CHORUS:
VORCHOR:
...i miss you every day
...ich vermisse dich jeden Tag
...i miss you every day
...ich vermisse dich jeden Tag
CHORUS:
CHOR:
So i'll say (say) you'll be missed when you're away
Also werde ich sagen (sagen), dass wir dich vermissen werden, wenn du weg bist
And my feelings stay the same
Und meine Gefühle bleiben die gleichen
Will you listen when i say
Hörst du zu, wenn ich es sage?
Will you stay (stay) holding hands for one more day
Wirst du noch einen Tag Händchen haltend bleiben?
When the weekend fades away
Wenn das Wochenende vergeht
I will love you just the same...always
Ich werde dich trotzdem lieben ... immer
D2 D2/C# Bm7 4x
D2 D2/C# Bm7 4x
VERSE 3:
VERS 3:
su
su
I live my life just like an open book
Ich lebe mein Leben wie ein offenes Buch
I've caught you stealing glances so just, go ahead and look
Ich habe Sie dabei erwischt, wie Sie verstohlene Blicke geworfen haben, also schauen Sie einfach mal nach
This is no suprise when the pages start to fade
Das ist keine Überraschung, wenn die Seiten anfangen zu verblassen
remember that your name could be found on every page
Denken Sie daran, dass Ihr Name auf jeder Seite zu finden ist
PRE CHORUS:
VORCHOR:
...your always on my mind
...Du bist immer in meinen Gedanken
...your always on my mind
...Du bist immer in meinen Gedanken
CHORUS:
CHOR:
So i'll say (say) you'll be missed when you're away
Also werde ich sagen (sagen), dass wir dich vermissen werden, wenn du weg bist
And my feelings stay the same
Und meine Gefühle bleiben die gleichen
Will you listen when i say
Hörst du zu, wenn ich es sage?
Will you stay (stay) holding hands for one more day
Wirst du noch einen Tag Händchen haltend bleiben?
When the weekend fades away
Wenn das Wochenende vergeht
I will love you just the same...always
Ich werde dich trotzdem lieben ... immer
BRIDGE:
BRÜCKE:
What i wanted to say
Was ich sagen wollte
Never came out the way i wanted it to
Es kam nie so heraus, wie ich es wollte
I wanted you
Ich wollte dich
It's so fun to believe
Es macht so viel Spaß zu glauben
In everything
In allem
When i'm around you
Wenn ich in deiner Nähe bin
I wanted you 4X
Ich wollte dich viermal
Pick around with Em7 D2/F# G5
Probieren Sie Em7 D2/F# G5 aus
We've been looking for the answers
Wir haben nach Antworten gesucht
Standing on the edge of town
Am Rande der Stadt stehen
And the hope that ive been looking for
Und die Hoffnung, nach der ich gesucht habe
In you it cound be found
In dir konnte es gefunden werden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
