Light Years Songtekst Nederlandse Vertaling

Heather Nova - Oyster
Heather Nova - Oester
17 May 1995 - Stockholm
17 mei 1995 - Stockholm
Corrections or comments -> pebe@enea.se
Correcties of opmerkingen -> pebe@enea.se
Light Years
Lichtjaren
You found me
Je hebt mij gevonden
drifting,
afdrijvend,
big motion like a bird,
grote beweging als een vogel,
strangest song I ever heard.
vreemdste liedje dat ik ooit heb gehoord.
Now, now that you're here
Nu, nu je hier bent
stay with me light years,
blijf lichtjaren bij mij,
light years, light years.
lichtjaren, lichtjaren.
No paper, no ring
Geen papier, geen ring
in the trees where frogs sing.
in de bomen waar kikkers zingen.
I brought lilies for you,
Ik heb lelies voor je meegenomen,
think of all the things were gonna do.
denk aan alle dingen die we zouden doen.
Now, now that you're here,
Nu, nu je hier bent,
stay with me light years.
blijf lichtjaren bij mij.
I give you a thousand hours,
Ik geef je duizend uur,
making love in the tall sunflowers.
de liefde bedrijven in de hoge zonnebloemen.
I give you a thousand feet
Ik geef je duizend voet
down where the water's deep.
naar beneden waar het water diep is.
D#m B A# (*3)
D#m B A# (*3)
Sleepy storm, sleepy head,
Slaperige storm, slaperig hoofd,
Limb for limb on my bed.
Ledemaat voor ledemaat op mijn bed.
Now, now that you're here,
Nu, nu je hier bent,
stay with me light years,
blijf lichtjaren bij mij,
light years, light years,
lichtjaren, lichtjaren,
light years, stay with me,
lichtjaren, blijf bij mij,
stay with me, stay.
blijf bij mij, blijf.