Light Years Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Heather Nova - Oyster
Wrzos Nova – Ostryga
17 May 1995 - Stockholm
17 maja 1995 - Sztokholm
Corrections or comments -> pebe@enea.se
Poprawki lub uwagi -> pebe@enea.se
Light Years
Lata świetlne
You found me
Znalazłeś mnie
drifting,
dryfować,
big motion like a bird,
duży ruch jak ptak,
strangest song I ever heard.
najdziwniejsza piosenka, jaką kiedykolwiek słyszałem.
Now, now that you're here
Teraz, teraz, kiedy tu jesteś
stay with me light years,
zostań ze mną lata świetlne,
light years, light years.
lata świetlne, lata świetlne.
No paper, no ring
Żadnego papieru, żadnego pierścionka
in the trees where frogs sing.
na drzewach, gdzie śpiewają żaby.
I brought lilies for you,
Przyniosłem dla ciebie lilie,
think of all the things were gonna do.
pomyśl o wszystkich rzeczach, które możesz zrobić.
Now, now that you're here,
Teraz, teraz, kiedy tu jesteś,
stay with me light years.
zostań ze mną lata świetlne.
I give you a thousand hours,
Daję Ci tysiąc godzin,
making love in the tall sunflowers.
kochając się w wysokich słonecznikach.
I give you a thousand feet
Daję ci tysiąc stóp
down where the water's deep.
tam, gdzie woda jest głęboka.
D#m B A# (*3)
D#m B A# (*3)
Sleepy storm, sleepy head,
Śpiąca burza, śpiąca głowa,
Limb for limb on my bed.
Kończyna za kończyną na moim łóżku.
Now, now that you're here,
Teraz, teraz, kiedy tu jesteś,
stay with me light years,
zostań ze mną lata świetlne,
light years, light years,
lata świetlne, lata świetlne,
light years, stay with me,
lata świetlne, zostań ze mną,
stay with me, stay.
zostań ze mną, zostań.